"Ce dernier numéro d'Étoiles d'encre est noire cadeau d'anniversaire pour les soixante ans de l'indépendance de l'Algérie. Il est donc plein de gravité et d'espoir puisqu'il s'arrime à une date majeure pour l'Algérie. Gravité parce qu'il nous faut rappeler au monde combien la participation ardente, ininterrompue, des femmes de ce pays, malgré leur inexpérience du début, a été vitale pour mener la révolution à son terme.
Elles sont entrées, déterminées, dans la lutte, comprenant très vite ce qui se jouait dans l'instant et pour les décennies à venir. Depuis soixante ans, aujourd'hui et dans l'avenir, elles sont et seront là. Courageuses et tenaces.
Cette revue porte leur histoire et la nôtre.
Nous les honorons dans cette dernière publication qui, comme les précédentes, offre ce quelque chose d'inaliénable : l'histoire intime de chacune, broyée ou sublimée par la grande histoire, petite histoire inviolable et vivante par ce qu'elle a porté d'audace, d'esprit de créativité, de passion sublimée, (le défi. Un hymne à la liberté, à la vie, à l'amitié, à l'amour, en somme.
Nous ne pouvons citer ici que quelques autrices comme Nelly Forget, Samira Negrouche, Leila Sebbar, Wassyla Tamzaly, Fatima Bensnaci-Lancou, Behja Traversac, Rose-Marie Naime, Janine Teisson, Maïssa Bey, Jacqueline Brenot, Rosa Cortés, Elaine Mokhtefi... ou encore Manuelle Roche pour l'extrait de son journal offert par Maya Ravéreau.
Marie-Noël Anas a interviewé une jeune artiste algérienne EL MEVA. Découvrez ses peintures tout au long de ces pages et sur cette lumineuse couverture..."

Numéro d'inventaire : 105812

Niveau d'autorisation : Public

N°de périodique : Octobre 2022

Sommaire : ÉdIto Behja Traversac
Un colosse aux pieds d'argile Samira Negrouche
Merci Marie- Noël Arras

une artiste à Étoiles d'encre
Entretien avec El Meya, jeune peintre algérienne par Marie-Noël Arras

Mémoires et histoires
Le Service des Centres sociaux en Algérie - Du côté des femmes, Nelly Forget
Journal de Manuelle Roche, extrait : Mort de Mouloud Ferraoun
Lettre d'Yvonne Ravereau alias Manuelle Roche à sa fille Maya Ravéreau du 31 janvier 61
De la salle Pierre Bordes à Tikjda, mon année 1962, Sadia Barèche
En Alger comme le ressac, Rosa Cortés
Les «soeurs de destin» de Dounia, Fatima Besnaci-Lancou
Si Aziz El Haddad : le retour de l'indomptable insurgé, Nadia Sidhoum
Les pieds lavés, Dalila Abidi

FORUM
Lettre d'Algérie de Leila Djaballah
Soixante ans, Elaine Mokhtefi
Algérie rugissante, Jacqueline Brenot
A(r)me Viv(r)e, Céline De-Saër

ENTRE FICTION ET RÉALITÉ
L'enfant, Maïssa Bey
Mon 5 juillet 1962, Wassyla Tamzali
Aux femmes du peuple de mon père, Mes soeurs algériennes, Leila Sebbar
Prison de Barberousse. Quartier des femmes. Janine Teisson
Liste de 120 moudjahidates sur les 10 949 recensées par l'Organisa Nationale des Moudjahidin

D'une rive à l'autre
17 octobre 61, Rose-Marie Naime avec photos de Danièle Maffray
«d'Ici, de là-bas et d'ailleurs... », Marie Malaspina
Mon coeur Belleville, Aldona Januszewski
Le silence des pères :
Les omissions, Viviane Campomar
Et tes descendants après toi, À mon père et à tous ceux qui ont vécu
«les événements», Cécile de Laubier
D'ici et de là-bas, Sandrine-Malika Charlemagne
Festival de Tebessa 1987, Brigitte Gouesse
Fil de vie, Aldona Januszewsld
Une femme, algérienne à Paris, Ekaterina Dobrinova
Ménilmontant, Sarah Jalabert

Livres et Films
A paraître :
Stations de Samira Negrouche

Nos chroniques :
Algérie, ma déchirure de Behja Traversac par Michèle Perret
Femmes de lutte et d'écriture de Mildred Mortimer par Marie-Noël Arras
En lui quelque chose de l'Algérie de Viviane Campomar par Marie-Noël Arras
Leur Algérie, film de Lina Soualem, par Nic Sirkis
Comme un adieu Behja Traversac

Langue : Français

Lieu d'édition : Montpellier

Description matérielle : 238 p.; 21 cm

Origine : Service de presse

Localisation : Silo 3 ; Boite unique