Documents  Culture agricole | enregistrements trouvés : 132

-1 duplicata d'une facture daté du 14/10/1953 de l'Entreprise Générale de maçonnerie et Béton Armé, François Viruega, spécialité de Cuves et Amphores à Joseph Viruega, Rio Salado, 1p. dactylo.
-Factures d'essence de Joseph Viruega dans différentes stations. Plusieurs compagnies pétrolières et stations services : « Filling Station BP » à Rio Salado, Total, Raymond Fuentes à Rio Salado et Stelline ( ?), de Juin 1958 à Mai 1961, 74 p. mss différents formats. Figure sur cette note le logo des compagnies pétrolières BP et Total.
-36 Factures de A. Quilès et Cie « Tous les matériaux pour la construction, entreprise générale de transports » (commande de ciments, de chaux..) à Joseph Viruega, Rio-Salado, de Juin 1958 à septembre 1960, 20p. dactylo.
-3 Factures de gravier de la Société commerciale et minière pour l'Afrique du Nord SOCOMAN, Mr Laferrière à Joseph Viruega, Rio – Salado, 08/07/1958, 06/09/1958 et 13/08/1958, 3p. dactylo.
-10 Factures détaillées d'Eugène Le Magorou, « Atelier de construction et réparation électrique, bobinage, Moteurs et Dynamos, Transformateurs, Equipement Electrique, Démarreur et batteries Stationnaires » (en-tête différente à partir de Mars 1960 : « électricité générale : installation force motrice et lumière ») Rio Saldo, à Joseph Viruega, de Août 1958 à Décembre 1960, 5p. mss.
-1 facture pour du ciment de P. Villerouge « Bois et matériaux de construction » , Ain Témouchent, 06/08/1958, 1p. mss.
-1 facture tamponnée Henri Avargues « plomberie – zinguerie » à Joseph Viruega, Rio Salado, 13/08/1958, 1p. mss.
-1 facture de la société Michel Esclapez et ses fils, « le blé, les arbres, la vigne, le vin, la cave » à Joseph Viruega, Rio Salado, 29/08/1958, 1p. dactylo. Avec une lettre de change au montant de la facture, datée du 24/10/1958, et un relevé de la banque Crédit Foncier d'Algérie et Tunisie au nom de Joseph Viruega, 2p.
-4 factures de Albert Diaz « atelier de construction et serrurerie » à Joseph Viruega, Rio Salado, de Août 1958 à Juin 1960, 5p. mss.
-2 factures de J. Lopez, « entreprise générale de Travaux de peinture, Vitrerie, Papiers peints , Faux bois, faux marbre », à Joseph Viruega, Rio Salado, Août et décembre 1958, 2p. mss.
-1 facture pour du ciment de Chinaffi Bouziane à M « Boriega « [Viruega], Bou Tlelis, 04/09/1958, 1p. mss. Facture timbrée (timbres postaux, 20fc)
-7 Factures de S. Guy Père et fils Tissinié successeurs « Quincaillerie – Ferronnerie, bois et matériaux de construction, Briquettes et charbons, Sulfate et soufre », de Octobre 1958 à octobre 1960, 12p. mss.
-1 facture de la société Saint Frères « Téléphone, tissages, corderies » à Joseph Viruega, Oran, 16/10/1958, 1p. dactylo. Avec une lettre de change au montant de la facture, datée du 17/10/1958, 1p. dactylo, petit format.
-1 facture de Isidore Bénichou à Joseph Viruega pour l'année 1959 et 1958, Rio salado, 1p. mss.
-Bons pour de l'essence à Joseph Viruega, de Mars 1959 à Août 1960, 29 p. mss petit format
-3 factures de Louis Garcia « Atelier de carrosserie et peinture » à Joseph Viruega, Rio Salado, de Mars 1959 à Août 1960, 3p. mss. Pour réparation (serrurerie portes et fenêtres)
-Facture de déclaration d'expédition en petite vitesse d'un fut super détergent de Mory et Cie à Oran à Mr Joseph Viruega à Rio Salado, 21/03/1959, 1p. dactylo.
-Lettre de change de Duclos et Beaupuy « importation de lubrifiants huiles et graisses industrielles », Oran, 31/03/1959, 1p. Avec ticket de comptes bancaires, 3p. petit format.
-3 factures des établissements J.B. Preher, « appareils de pesage » à Joseph Viruega, Oran, 01/06/1959, 1p. dactylo. Avec trois lettres de change, 3p. petit format.
-2 factures des établissements Marcel Jourdes « entreprises et fourniture electro mécanique, atelier de réparation » à Joseph Viruega, Ain – Témouchent, de Août 1959 à Mai 1960, 2p. petit format. Factures pour divers fourniture et réparations.
-1 facture de Vincent Gonzalvez menuisiers à Joseph Viruega, Rio Salado, 15/10/1959.
-1 facture de Gonzalvez Frère « transport » à Joseph Viruega, Rio Salado, 02/12/1959, 1p dactylo
-1 facture de Jean Tabbo « Atelier de constructions mécaniques et serrureries, Installations de caves, matériel agricole et soudure autogène et à l'arc » à Joseph Viruega, Rio Salado, 20/11/1959, 1p.
-1 facture de Louis Amat, « Comptoir d'électricité » à Joseph Viruega, 31/12/1959, 1p.
-3 factures de la société Perez Joseph et fils « Carburant et lubrifiant Esso » à Joseph Viruega, Ain Temouchent, de Janvier 1960 à Avril 1960, 3p. Factures pour l'achat de Fuel-oil domestique agricoles.
-1 facture de A. Mallebrera, « Tonnellerie et réparations en tous genre » à Joseph Viruega, Rio Salado, 16/06/1960, 1p.
-1 facture de la société Henri Avargues « plomberie, zingueris et sanitaire » à Joseph Viruega, 28/12/1960, 1p.

Ce dossier contient des comptes manuscrits (comptabilité personelles) sur les dépenses effectuées pour divers travaux agricoles ainsi que des factures (Renault) et lettre de change pour le remboursement de dépenses liés à l'exploitation (Crédit du Nord-Africain pour l'achat de véhicules automobiles, Crédima-Alger ) . Se trouvent également dans ce dossier de listes recensant des travaux effectués dans l'exploitation ainsi que deux pochettes thématiques :
- Désinfection des terre et lutte contre les parasites
- La construction d'une porcherie d'Elevage à Fermatou

Ce dossier contient :
un dossier de correspondances entre André Attard et les assurances "l'ubaine et la Seine" ( et notemment avec S. Pancrazi de Sétif)
un dossier de correspondances entre André Attard et la Sétifienne Assurance ( Maison de l'Agriculture, caisse centrale de réassurance des mutuelles agricoles de l'Afrique du Nord) concernant les assurances contre les incendies de récoltes
un dossier de correspondances entre André Attard et la Sétifienne Assurance ( Maison de l'Agriculture, caisse centrale de réassurance des mutuelles agricoles de l'Afrique du Nord) concernant les assurances contre la grêle

Ce dossier contient un ensemble d’actes notariés d’achat et de location de lots de parcelles de terre de culture (avec bâtiment d’élevage), lots de jardins, propriétés rurales mais également de lots urbains (maisons d’habitation, immeubles) situés sur les communes suivantes : Commune de Tassin, Tlemcen, Sidi-Bel-Abbès, Tabia, canton de Lamoricière. On trouve également des actes notariés de bail, de quittance et mainlevée partielles. Ces documents sont établis entre les membres des familles Chapuis-Gontier et les personnes suivantes : M. et Mme Vuillermet, M. et Mme Pellisier, M. et Mme Munera, les Consort Aguilar, M. et Mme Lanie, M. et Mme Girin-Giraud, M. et Mme Renaud, Consorts Souyris, M. et Mme Kraus-Bellat, M. et Mme Berenguer, Bastide. On trouve des plans, des attestations d’assurance, et des certificats de dépôt de titre dans certains actes.

Charles Lévy (1870-1959), alsacien de 1872 ayant opté pour la France et arrivé à Sétif, fils aîné de Salomon Lévy fut la figure centrale de cette famille. Au delà de son leadership familial naturel multiplié par un talent exceptionnel d'ingénieur avant la lettre mû par l'innovation permanente, il démontra tout au long d'une vie active qui ne se termina qu'à son décès à 89 ans un sens profond de l'humanisme en direction des plus faibles : il mûrit et développa ainsi depuis le début du XXe des programmes de plus en plus amples en vue de l'avancement économique et social des masses musulmanes. Mais « Nul n'est prophète en son pays », il échoua finalement à les faire appliquer.
Charles Lévy n'a été ni un idéologue révolutionnaire, ni un homme politique (ce qu'il s'était toujours refusé à devenir n'étant mû par aucune ambition personnelle de pouvoir) ni un économiste doctrinaire : il mit au service de son action altruiste un génie technique concret et proposa des solutions prouvées par des opérations pilotes réussies, seules propres à emporter l'adhésion.
Son objectif permanent fut la réduction de l'écart économique et social entre musulmans et européens afin d'assurer l'avenir du pays.
En conséquence son action visait un bond en avant dans la productivité du travail rural musulman par la mise en valeur de nouvelles terres, par l'amélioration des rendements, par le développement d'un habitat décent vecteur essentiel de santé, par le développement de l'éducation et celui de l'apprentissage professionnel à l'artisanat, ensemble devant aboutir à l'autonomie financière de la cellule familiale suivant le principe : « self production » égale « self consommation », à l'opposé donc de l'assistanat stérile et démobilisateur.
Les premières démonstrations expérimentales apportées par Charles Lévy eurent évidemment pour cadre la région de Sétif :
- en 1918, création au douar des Eulmas d'une première association indigène rurale de céréaliculture en vue de maximiser les rendements par la mise en commun d'instruments agraires modernes individuellement inaccessibles,
- en 1923, création d'une cité indigène périurbaine d'habitat sain composée de petites maisons individuelles dotées des éléments essentiel : eau courante, électricité, tout-à-l'égout et accompagnées de dispensaire, d'écoles communales et d'artisanat (la mortalité infantile y fut spectaculairement divisée par dix par rapport à la situation antérieure).
A partir de 1920 et jusqu'à 1945 Charles Lévy fut l'élu de Sétif aux « Délégations Financières » en charge du budget. Il utilisa cette institution dont il fut un membre éminent respecté comme une tribune pour y plaider la mise en œuvre généralisée de ses programmes tout à la fois visionnaires et réalistes d'habitat, d'artisanat et surtout de paysannat concernant 900 000 familles musulmanes prolétaires, soit la moitié de toute la population de l'Algérie de l'époque.
La contrainte évidente de la recherche de nouvelles terres à mettre en valeur à cette fin le conduisit à décliner le programme du paysannat en autant de programmes spécialisés en fonction du potentiel (sol, climat, eau) des différentes régions : il étudia ainsi le paysannat des céréaliculteurs, le paysannat des oléiculteurs, le paysannat des moutonniers , le paysannat des oasiens (ce dernier, étudié en relation avec la Faculté des sciences d'Alger, prévoyait la création d'oasis avec puits artésiens alimentés à partir des contreforts de l'Atlas présaharien : le forage expérimental de Zelfana en 1948 fut un plein succès démonstratif.
La promotion de ces programmes fut pour Charles Lévy un apostolat permanent : il réussit à en faire adopter le principe par les « Délégations Financières » en 1943, puis par le Conseil supérieur des réformes musulmanes auprès du Gouvernement général de l'Algérie dont il fut un rapporteur en 1944 .
En 1948, il dut malheureusement se retirer de la compétition à Sétif pour les élections à la nouvelle Assemblée Algérienne créée par le Statut de l'Algérie de 1947.
Sans mandat public et privé donc de tribune, homme seul n'ayant jamais fait partie d'une quelconque mouvance qui aurait pu reprendre et soutenir ses objectifs, il fut alors sans possibilité d'action à l'échelle du pays.
Charles Lévy ne pouvait, cependant se résigner à rester inactif : à 85 ans, sa dernière réalisation fut celle d'une nouvelle cité-jardin H.B.M. de villas-pavillons sur les hauteurs d’Alger. Il n'eut toutefois pas le temps d'y inscrire sur le fronton de la salle commune restant à bâtir la phrase qu'il avait ciselée : «Ici règnent la concorde et la joie »
Il s'éteignit en 1959, trois ans avant la fin de l'Algérie française, ayant œuvré jusqu'à son dernier souffle à l'idéal humain auquel il avait consacré sa vie entière
Les descendants de Charles Lévy (2012)

Dossier contenant un ensemble de coupures de presse, extraits de revue et reproductions d’archives portant sur les actions et projets en faveur du paysannat de Charles Levy. Ce dernier est par ailleurs l’auteur de la majorité de ces documents :
- Extraits de comptes-rendus de session ordinaire de l’assemblée des Délégation financières algériennes, novembre - décembre 1943. Intervention de Charles Lévy sur le paysannat et l’artisanat rural.
- DELEGATIONS FINANCIERES ALGERIENNES, Compte-rendu des travaux de la commission inter-délégataire de coordination de l’enseignement technique et professionnel, Alger, 1927, 58 p. imp. [sommaire ci-dessous]
- CH. LEVY, Le problème algérien de l’habitation à bon marché, in Plan d’action communal, août 1946, 4 p. imp.
- CH. LEVY, L’amélioration de la condition des indigènes et de leurs rendements culturaux, acte du congrès de la colonisation rurale, Alger, 1931, pp. 7 - 15.
- Gouvernement général de l’Algérie, Commission chargée d’établir un programme de réformes politiques, sociales et économiques, en faveur des Musulmans français d’Algérie, Tome I, pp. 324351 et pp. 445-451
- JO de l’Algérie, 30 décembre 1943, n°20, 17e année, Comptes-rendus analytiques, session ordinaire de décembre 1943, 2p. imp. Compte-rendu de l’intervention de Charles Levy sur le problème de l’implantation du paysan au sdol et de l’amélioration du sorts des pasteurs des régions pré-sahariennes.
- Pierre FONTAINE, Israélites et musulmans : l’exemple de Sétif en Algérie, in Le Petit Parisien, 20/06/1936, 2 p. imp.
- Extraits de Léon LEHURAUX, Où va le nomadisme en Algérie ?, Editions Baconnier, Alger. Sur la question de l’eau. Reproduction d’une carte de l’alimentation en eau de la région des dayas - Paysannat du mouton - avant-projet schématique de M. Charles Levy.
- Extrait de Services de l’Economie Sociale Indigène, Pour le paysan et l’aritsan indigènes, Imprimerie Minerva, Alger, 1939, 2 p. imp.
- Extrait de A. BERQUE, L’habitation de l’Indigène Algérien, Société historique algérienne, Alger, 1936, pp. 42 - 58. Sur l’expérience Charles Lévy : la Cité de Bel-Air.
- Said MADANI, Abderrahmane DIAFAT, Adbelmalek TACHERIFTE, Transformations urbaines dans les cités coloniales de recasement : cas du quartier Bel-Air à Sétif, 7p. dactylo. [source http://www.setif.info/article1021.html, consultée le 21/05/2009]

On trouve également dans ce dossier trois articles biographiques sur Charles Levy, dont l’un extrait de l’Echo d’Alger du samedi 4 avril 1959.

Contient en particulier :
- Charles Levy, De la nécessité de créer un véritable paysannat indigène en Algérie, plan financier et statistique, Sétif, 25/03/1937, 4 p. dactylo.
- Avant-projet schématique d’une conduite forcée allant de Brézina à Ouallen, avec alimentation en eau du Tanezrouft [plan et schéma], 4 p. sms. [Reproductions]
- Programme électoral de Charles Levy, pour les élections à la nouvelle assemblée, in Le Petit Sétifien, 1er avril 1948, n°130, 46e année, 2 p. imp.