m

Teulioù  Berbère | enrolladenn kavet : 517

O

-A +A

P Q

Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.
V


Cote : 14 ARC 14

Devoir manuscrit sur la conditions matérielles, sociales et juridiques de la femme Chaouia dans l'Aurès ainsi que ses activités.

Vie quotidienne ; Femme ; chaouïa ; Berbère ; Archives Ibazizen ; Cahier scolaire ; Exposé ; Dissertation

... Lenn [+]

Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.
Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.

Archives Gobert - Dossier sur Takrouna | 1923 - 1947

Archives

V


Cote : 108 ARC 11

Dossier composé de documents sur le village de Takrouna :
- Elgharib, L'Agonie d'un village berbère en Tunisie : Takrouna, Imprimerie de la RenaissanceTunis, 1923, 20 p. imp.
- Les doléances des habitants de Takrouna exposées à la Commission des Réformes Tunisiennes, Imprimerie de Tunis, 12/04/1925, 4p. imp.
- Aïch Bel M'Né yâ Kamoun… à tous les amis de Takrouna, en témoignage de reconnaissance , 23 p. dactylo. Document sur la question des terres de Takrouna avec retranscription de l'assemblée générale annuelle de l'Association des Agriculteurs Tunisiens du Kahialik de l'ENFIDA, du 10/02/1946, réception de M. le président de Cazalet, le 7/05/1946, réception de M. Baron, controleur civil de Sousse le 1/12/1946 et réception du premier ministre par la population de l'ENFIDA le 14/09/1947. Document dédicacé de l'auteur à Dr. Gobert.
- L'alimentation à takrouna, étude d'une famille, par saison, 3p. dactylo., 6 p. mss.
- Etudes sur la mouture du blé tendre, années 1938 et 1939, 8 p. mss.
- Lettres de Abd er-Rahman ben Guig, possesseur de terres et troupeaux à Takrouna, 06/1923, 2p. mss.
Dossier composé de documents sur le village de Takrouna :
- Elgharib, L'Agonie d'un village berbère en Tunisie : Takrouna, Imprimerie de la RenaissanceTunis, 1923, 20 p. imp.
- Les doléances des habitants de Takrouna exposées à la Commission des Réformes Tunisiennes, Imprimerie de Tunis, 12/04/1925, 4p. imp.
- Aïch Bel M'Né yâ Kamoun… à tous les amis de Takrouna, en témoignage de reconnaissance , 23 p. dactylo. Document sur la question des ...

Tunisie ; Réforme agraire ; Agriculture ; Archives Gobert ; Takrouna ; Berbère ; Enfidaville, commune ; Partage des terres ; Elevage ; Alimentation ; Blé ; Céréaliculture

... Lenn [+]

Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.
V


Cote : 14 ARC 08

Devoir dactylographié sur la vie d'Abou Yazid Makhbad(Da'i Abou Abdallah).

Archives Ibazizen ; Berbère ; Islam ; Religion ; Histoire religieuse ; Biographie ; Cahier scolaire ; Exposé ; Dissertation

... Lenn [+]

Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.
V


Cote : 82 ARC 12

Il importe d'abord de préciser les limites et le sens de l'étude. Le monde berbère est particulièrement difficile à saisir. Au moment de l’occupation française, il comprend deux éléments différents : les Berbères judaïsés et les Berbères islamisés. Tous les Juifs algériens ne sont pas d'origine berbère, mais celle-ci domine et il serait vain de chercher à isoler les autres groupes, depuis ceux qui vinrent avec les Phéniciens jusqu'aux Livournais dont le sort fut identique en ce oui concerne le phénomène étudié. Quant aux Berbères islamisés, de beaucoup les plus nombreux, c'est à la population qu’il faut les rattacher dans le sens où nous entendons étudier les tentatives d'assimilation.
Celle-ci peut prendre, en effet, au moins trois formes. La plus réussie se traduit par la fusion à laquelle on aboutit grâce aux mariages mixtes : elle fut recommandée par des officiers aussi éminents que Pellissier de Reynaud et Charles Richard, pratiquée par des hommes comme Ismaël Urbain et le peintre Binet qui, en se convertissant à l'islam pouvaient même ouvrir le chemin à une assimilation à rebours, mais ce sont là des exceptions oui n'eurent aucune influence sur l'évolution générale. Par contre l'acculturation est un phénomène beaucoup plus étendu quoique d'intensité variable allant du simple vernis de civilisation occidentale à la transformation psychologique profonde faisant que les intéressés disent " Nous, Français" comme Staline, Géorgien, disait "Nous, Slaves" ; évolution difficile à apprécier quant à sa réalité et, dons tous les ces, très lente, ce qui explique qu’un éminent juriste tel Emile Larcher, au début du siècle, se refusait à modifier la législation (il s'agissait d'accorder la citoyenneté aux musulmans) avant que les mœurs aient changé". Ce sont cependant ces tentatives d'assimilation que nous étudierons, en les plaçant dans leur contexte historique, parce que seules elles peuvent être appréhendées avec précision. On parle le plus souvent de naturalisation, terme impropre, surtout depuis le sénatus - consulte du 14 juillet 1865 qui avait décidé que l'indigène musulman était français : à partir de ce moment, il s'agit seulement d'une "augmentation de capacité" c'est-à-dire pour l'indigène qualifié de "sujet" français de devenir "citoyen" français. C'est autour de cette notion d'accession à la citoyenneté Que s'organisera notre étude aussi bien pour les Juifs que pour les Musulmans, étant entendu que pour ces derniers le cas des Berbères ne peut être isolé, sauf exception de l'ensemble de la communauté islamique.


On trouve dans ce dossier trois différentes versions du texte (deux dactylographiées et une manuscrite), ainsi qu'une partie des documents de travail utilisés par Xavier Yacono pour la réalisation de ce texte :
- Notes manuscrites,
- Notices bibliographiques détaillées,
- articles et coupures de presse.
Il importe d'abord de préciser les limites et le sens de l'étude. Le monde berbère est particulièrement difficile à saisir. Au moment de l’occupation française, il comprend deux éléments différents : les Berbères judaïsés et les Berbères islamisés. Tous les Juifs algériens ne sont pas d'origine berbère, mais celle-ci domine et il serait vain de chercher à isoler les autres groupes, depuis ceux qui vinrent avec les Phéniciens jusqu'aux Liv...

Archives Valette ; Archives d'érudits ; Communauté ; Juifs d'Algérie ; Musulman ; Citoyenneté ; Assimilation ; Berbère ; Islamisme ; Judaïsme

... Lenn [+]

Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.
V


Cote : 158 ARC 01

Lettres d’André Basset, professeur à la Faculté des lettres d’Alger, adressée à Germaine Laoust au sujet de ses travaux sur l'étude des langues arabes (parler kabyle et berbère) ainsi que sur ses travaux d'ethnologie (artisanat kabyle et marocain essentiellement). Ces courriers permettent de retracer l'avancée des études, travaux et diplômes préparer par Germaine Laoust - Chantreaux. Ces documents sont accompagnés de devoirs de grammaire, traduction et géographie linguistique corrigés par André Basset.
Lettres d’André Basset, professeur à la Faculté des lettres d’Alger, adressée à Germaine Laoust au sujet de ses travaux sur l'étude des langues arabes (parler kabyle et berbère) ainsi que sur ses travaux d'ethnologie (artisanat kabyle et marocain essentiellement). Ces courriers permettent de retracer l'avancée des études, travaux et diplômes préparer par Germaine Laoust - Chantreaux. Ces documents sont accompagnés de devoirs de grammaire, ...

Archives Laoust ; Ethnologie ; Artisanat ; Kabyle ; Berbère ; Linguistique ; Faculté des Lettres d'Alger

... Lenn [+]

Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.
V


Cote : 158 ARC 06

Dossier contenant les articles manuscrits et dactylographiées : La vie et l’œuvre de Régis Blachère, pluralité et unité, sociologie musulmane, Sociologie Musulmane, la pensée politique d'Al-Mawardi, définition du Sunnisme et du Chiisme, histoire de Damas, le rôle d’Ali dans le Sira Chiite, hommage à Henri Fleisch...
Ce dossier comprends également les retranscriptions d'une séance de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (2/06/1978), et des assemblée des professeurs exposée par Louis Massignon (chaire de Langue et Littérature arabes) de 1945 à 1951.
Ces articles sont accompagnés du discours de départ à la retraite d'Henri Laoust.
Dossier contenant les articles manuscrits et dactylographiées : La vie et l’œuvre de Régis Blachère, pluralité et unité, sociologie musulmane, Sociologie Musulmane, la pensée politique d'Al-Mawardi, définition du Sunnisme et du Chiisme, histoire de Damas, le rôle d’Ali dans le Sira Chiite, hommage à Henri Fleisch...
Ce dossier comprends également les retranscriptions d'une séance de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (2/06/1978), et ...

Archives Laoust ; Linguistique ; Enseignement ; Langue arabe ; Berbère ; Kabyle ; Vie scolaire ; Sociologie ; Islam ; islam et littérature ; Islamisme

... Lenn [+]

Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.
V


Cote : 158 ARC 00

Germaine Laoust-Chantreaux [grande tante de la donatrice] est née à Alger en 1912. Ses études la conduisent à l'Ecole Normale de Miliana d'où, comme sa mère, elle sortira institutrice. Pour marcher sur les traces de son grand-père Eugene Scheer, fondateur et inspecteur Général des Ecoles Indigènes d'Algérie qui débuta à Fort-National comme simple instituteur, elle rejoint à 25 ans son premier poste à Ait-Ichem perché sur un piton de Kabylie. C'est la, qu'immergée dans la culture berbère et au contact de la société des femmes, naitra sa vocation d'ethnologue.
Mariée à Henri Laoust, éminent arabisant, Directeur du Collège de France à Damas en Syrie, puis membre de l'Institut succédant à Louis Massignon, elle achève les ouvrages de son beau-père Emile Laoust, berbérisant répute de l'Institut des Hautes Etudes Marocaines, avant d'éditer ses propres travaux. Après avoir sillonné toute sa vie le Moyen- Orient, le Maghreb et l'Afrique en tons sens, celle que les Kabyles avaient surnommée avec amour et respect "Lalah Tamazust" (Dame Bien Aimée) s'est éteinte à Aix-en-Provence en 2006 à l’âge de 94 ans. Son souvenir, à ce jour, est toujours vivace en Kabylie.


Papiers personnels de Germaine Laoust-Chantreaux

158 ARC 01
Lettres d’André Basset
1937-1955

158 ARC 02
Récits, notes, journal de voyage
1972 - 1974

158 ARC 03
Cahiers, classeurs, fiches manuscrites sur l'étude des langues arabes
[n.d.]

158 ARC 04
Documents relatifs aux travaux d’ethnologie de Germaine Laoust
[n.d.]

Documents relatifs à la Kabylie

158 ARC 05
Projets de construction d’écoles indigènes en Kabylie.
1892

158ARC 06
Articles d’Henri Laoust
[n.d.]

Iconographie

158 ARC 07
Album de photos reportage d’un retour en Algérie
1990

158 ARC 08
Photos de voyage d’Henri Laoust
1928 - 1940

158 ARC 09
Diverses photographies familiales et photographies de voyages
1977 - 1996

158 ARC 10
Diapositives Algérie et Niger
1959 - 1973

158 ARC 11
Photographies de poteries marocaines
1912 - 1946

158 ARC 16
Photographies relatives à Eugène Scheer
[1897 - 1928]

Bibliographies

158 ARC 12
Fiches bibliographiques diverses
[n.d.]

158 ARC 13
Bibliographie, index et notes sur la Kabylie
[n.d.]

Documentation

158 ARC 14
Extraits d’articles sur Boufarik
[n.d.]

158 ARC 15
Documents sur Eugène Scheer
1893 - 1928

Objets

158 ARC 17
Tissages kabyles
[n.d.]

158 ARC 18
Boîtes publicitaires
[n.d.]

158 ARC 19
Gobelet téléscopique
[n.d.]

158 ARC 20
Malette marron
[n.d.]
Germaine Laoust-Chantreaux [grande tante de la donatrice] est née à Alger en 1912. Ses études la conduisent à l'Ecole Normale de Miliana d'où, comme sa mère, elle sortira institutrice. Pour marcher sur les traces de son grand-père Eugene Scheer, fondateur et inspecteur Général des Ecoles Indigènes d'Algérie qui débuta à Fort-National comme simple instituteur, elle rejoint à 25 ans son premier poste à Ait-Ichem perché sur un piton de Kabylie. C'es...

Archives Laoust ; Artisanat ; Tissage ; Artisanat traditionnel ; Kabylie ; Maroc ; Ethnologie ; Moeurs et coutumes ; Kabyle ; Langue berbère ; Berbère ; Enseignement primaire ; Enseignement

... Lenn [+]

Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.
V


Cote : 211 ARC 10

Document accompagné d'une lettre du Capitaine du 4e régiment de Tirailleurs Rebillet adressée à Charles Bourlier, député d'Alger.
Document tiré sur la presse du bataillon à Ras-El-Oued.

Archives Bourlier ; Tunisie ; Sahara ; Gabès, ville ; Conquête ; Epoque barbaresque ; Politique et gouvernement ; Berbère ; Colonisation militaire ; Art et sciences militaires ; Organisation militaire

... Lenn [+]

Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.
V


Cote : 211 ARC 11

Index alphabétique, cncernant essentiellement les cultures agricoles de Bouzegza.
Document accompagné d'un nuancier ( intitulé "Doppio Leona, colorata per fiori"), relié en cuir vert.

Archives Bourlier ; Tunisie ; Sahara ; Gabès, ville ; Conquête ; Epoque barbaresque ; Politique et gouvernement ; Berbère ; Colonisation militaire ; Art et sciences militaires ; Organisation militaire

... Lenn [+]

0
Z