Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.
UV
Cote : CAS - 296 BEN
Collecte de témoignages faits dans le cadre du CDHA par l'historien Jean Monneret dans les années 1990,
Face A : Monsieur le Rabbin BEN HAROUN nous fait un exposé sur le parler judéo-arabe dans le Constantinois.
Extraits musicaux.
Face B : Lecture des psaumes 15 et 23 en Arabe par Monsieur le Rabbin GUEDJ et leur traduction.
Parler algérien ; Constantine, département ; Juif ; Musique ; Bible ; Témoignage ; Langage
... Lire [+]
Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.
Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.
Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.
y
Cote : 417 DUC
"Un ouvrage de référence unique.
Plus de 1000 entrées, d'abondantes citations tirées de nombreux auteurs, de Musette à Roland Bacri, de Ferdinand Duchêne à Edmond Brua et de Fernand Bus à Emmanuel Roblès.
Une étape décisive.
Ce dictionnaire contribue de manière significative à sauvegarder notre mémoire collective et à préserver notre particularisme culturel.
Un travail fondamental.
L'Algérianisme redécouvert et expliqué à travers son mode d'expression le plus profond : la langue. Vous allez retrouver les mots de votre jeunesse, ceux de vos jeux, de la rue, du travail; ce parler savoureux, dont les significations multiples, les origines, l'histoire et l'étymologie n'auront désormais plus de secrets."
"Un ouvrage de référence unique.
Plus de 1000 entrées, d'abondantes citations tirées de nombreux auteurs, de Musette à Roland Bacri, de Ferdinand Duchêne à Edmond Brua et de Fernand Bus à Emmanuel Roblès.
Une étape décisive.
Ce dictionnaire contribue de manière significative à sauvegarder notre mémoire collective et à préserver notre particularisme culturel.
Un travail fondamental.
L'Algérianisme redécouvert et expliqué à travers son mode ...
Langage ; Langage pied-noir ; Pataouète ; Algérie ; Afrique du Nord
... Lire [+]
Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.
Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.
Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.
Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.
Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.
Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.
