Documents  Cardinal, Marie | enregistrements trouvés : 11

"II existe autant de sortes de Pieds-Noirs que de familles pieds-noirs. Nous étions différents les uns des autres, mais nous avions tous en commun le fait d'être d'ici et d'ailleurs. Même pour ceux - la majorité - qui n'avaient jamais voyagé, il. existait un coin de terre sacrée quelque part sur l'autre rive de la Méditerranée. Nous étions différents les uns des autres, mais nous vivions ensemble dans une réalité que se partageaient plusieurs religions, plusieurs langues, plusieurs lois... Même si, à l'origine, nos ancêtres étaient venus de France, d'Espagne, d'Italie, de Grèce... nous n'avions qu'un seul drapeau et nous en étions fiers, il était bleu, blanc, rouge: Tous, nous avons été élevés et instruits dans sa vénération. "
Marie Cardinal

"Dans la lignée des Mots pour le dire, Au pays de mes racines est un livre de la mémoire... un livre du retour. Vingt-cinq ans après son départ d'Algérie, Marie Cardinal évoque ses souvenirs du pays natal... de la ferme familiale, du lycée, de la première communion. Et elle retourne là-bas découvrir une Algérie autre où elle retrouve « les odeurs, les gestes, les rythmes qui lui étaient familiers, les gens, la mer, sa mer ». Marie Cardinal a renoué avec l'enfant apaisée, euphorique qu'elle fut en cette oeuvre d'évocation et de réconciliation qui touche chacun au plus profond de lui-même.
... C'est avec une pierre blanche qu'on devrait marquer cette confession d'amour à la ville blanche. Flou, transparent, scintillant, gris-rose, ce livre du mal du pays, de cette douleur que les Allemands définissent avec le célèbre mot a Heinweh », ce livre est mon Cardinal préféré.
Christine Arnothy"

"Les gens heureux ont une- histoire, ils ont même une belle histoire.
Maria est née en Algérie. Karl est allemand. Il rencontre Maria, il s'attache à elle, il l'aide. Et plus elle est heureuse, plus sa nature algérienne revit en elle. Mais Karl retourne en Allemagne, il retrouve sa vie, ses habitudes et, peu à peu, il oublie Maria.
Quand elle comprend que tout entre eux est fini, Maria croit être privée d'âme. Elle n'a plus envie de vivre.
C'est le pays de son enfance qui la sauvera de la mort, cette Algérie que l'amour de Karl lui a rendue et qui vit en elle désormais avec une sorte de violence indestructible, plus forte que le désespoir." (4ème couv.)

"Au fond, Charles et Lula avaient encore beaucoup de• choses à se dire. Il fallait revisiter le passé et ses opacités ; il fallait, sans trop y croire, donner un peu de sens à ce torrent de vie qui, depuis trente ans, les avait rapprochés, séparés, rapprochés...
Alors, ils ont choisi- de se retrouver, chaque jeudi, ici ou là, pour parler, et parler encore. De l'amour. Du lendemain. De l'infidélité. Du mystère des truffes. Du sexe. De l'Histoire. Du théâtre. De l'Algérie. Des nomades. De l'existence-qui-précède-l'essence. De la liberté.
Et si tous ces mots partagés n'étaient que le prétexte d'une passion qui peut se raviver ?
Émotion, tendresse, violence.
Ce sera, pendant sept jeudis, une étrange conversation.
Marie Cardinal a déjà publié huit romans, dont les Mots pour le dire, la Clé sur la porte, les Grands Désordres et Comme si de rien n'était" (4eme de couverture)

"Dans la lignée des Mots pour le dire, Au pays de mes racines est un livre de la mémoire... un livre du retour. Vingt-cinq ans après son départ d'Algérie, Marie Cardinal évoque ses souvenirs du pays natal... de la ferme familiale, du lycée, de la première communion. Et elle retourne là-bas découvrir une Algérie autre où elle retrouve « les odeurs, les gestes, les rythmes qui lui étaient familiers, les gens, la mer, sa mer ». Marie Cardinal a renoué avec l'enfant apaisée, euphorique qu'elle fut en cette oeuvre d'évocation et de réconciliation qui touche chacun au plus profond de lui-même.
... C'est avec une pierre blanche qu'on devrait marquer cette confession d'amour à la ville blanche. Flou, transparent, scintillant, gris-rose, ce livre du mal du pays, de cette douleur que les Allemands définissent avec le célèbre mot a Heinweh », ce livre est mon Cardinal préféré.
Christine Arnothy"