"C'est à une promenade en Tunisie que nous invitent Robert Attal et Claude Sitbon, au pays des jasmins et des couleurs vives mais aussi au pays qui s'honore de faire remonter la présence juive à l'époque du Second Temple. C'est la vie d'une prestigieuse communauté que les auteurs nous proposent de connaître à travers de très nombreux textes d'origines diverses, dont le but est de rendre avec le plus d'éclat la richesse de la civilisation judéo-tunisienne; cette communauté a su développer un art de vivre fondé sur cette étonnante capacité d'adaptation qui se vérifie encore aujourd'hui de, Sarcelles à Jérusalem.
Promenade certes, mais promenade scientifique puisque les textes présentés ici ont été minutieusement choisis, certains d'entre eux d'ailleurs fort méconnus, afin de donner une image aussi fidèle que possible des rythmes juifs de la vie ,tunisienne avec ses joies, ses peines, ses réussites et ses échecs. Ils sont, à coup sûr, l'illustration d'un destin qui a oscillé en permanence entre .l'harmonie possible et l'impossible osmose.
Au fil des pages nous apprenons à découvrir la littérature judéo-tunisienne, tant écrite qu'orale, le reflet local des principaux événements historiques; bref nous saisissons ici l'ambition des auteurs qui a été de témoigner, dans toute sa diversité et donc dans toute sa beauté, d'une parcelle de la mémoire collective.
A l'heure où pour Israël se lève un espoir de Paix, n'était-il important d'apporter le témoignage d'une coexistence judéo-arabe bimillénaire ?" (4ème couverture)

Numéro d'inventaire : 38300

Niveau d'autorisation : Public

Tables des Matières : Préface 7
1. Brève histoire des Juifs de Tunisie
(R. ATTAL ET C. SITBON) 9
LES JUIFS TUNISIENS VUS PAR LES VOYAGEURS
2, Le rabbin Azoulay à Tunis, 1773 (H.Y.D AZOULAY) 31
3. Un consul juif américain à Tunis, 1814
(KM. NOAH) 38
4. Les Juifs de Tunis en 1816 (L. FRANK) 43
5. Un missionnaire protestant à Tunis, 1824
(J. GREAVES) 49
6. L'enlèvement de Gammara LUGAN) 53
7. J.J. Benjamin II à Tunis, 1853 (J.J. BENJAMIN II) 61
8. Tunis, ville juive (G. DE MAUPASSANT) 64
9. Le quartier juif à Tunis (L.-P. MARGUERITE) 68
LA VIE JUIVE EN TUNISIE
10. Un mariage juif à Tunis (J.H. DUNANT) 79
Il. L'éducation juive en 1878 (D. CAZES) 88
12. La ville juive, Tunis (P. WERTHEIMER) 94
13. Un enterrement juif à Tunis (M. HARRY) 96
14. Une circoncision chez Kbémaïs Madar
(G. DUHAMEL) 101
15. Le rôtisseur juif de la rue des Tanneurs
(L. DELMAS) 110
16. Braïtou Cohen (L. DELMAS) 113
17. Voyage au fond de la Hara (p. HUBAC) 116
Kamouna (K. ben NITRAM) 122
COUTUMES ET FÊTES JUIVES
19. Roch Hodech el-Bnat (S. SITBON) 131
20. Seoudat Ytro (c. SITBON) 133
21. Pourim à Tunis (R. VALENSI) 136
22. Erev Pessah dans la Hara de Tunis (R. VALENSI) 139
23. « Laisse-moi » (E. GUEDJ) 143
24. La fête de Rebbi Shimon (c. SITBON) 146
PÈLERINAGES
25. Rebbi Fradji Chaouat (J. MONTELS) 151
26. Rebbi Youcef EI-Maarabi (F. ALLOUCHE) 159
27. Pèlerinage à la Ghriba (F. ALLOUCHE) 162
28. Rabbi Haï Taïeb (R. ARDITTI) 170
TÉMOIGNAGES HISTORIQUES
29. Les Juifs de Tunisie avant 1914 (E. COHEN-HADRIA) 177
30. Les nazis à Tunis (p. GHEZ) 182
31. Occupation nazie et libération alliée à Nabeul a. MAMOU) 190
LITTÉRATURE ET CONTES
32. Littérature hébraïque tunisienne (R. ATTAL) 197
33. Littérature judéo-arabe (R. ATTAL) 203
34. Littérature juive tunisienne d'expression fran-
çaise (C. SITBON) 211
35. Le manteau étincelant (N. ben JACOB) 218
36. Histoire de la jeune Brin-d'Eglantine avec
Baguette-de-Bambou (E. FARHI) 222
37. Le muré vivant (J. VEHEL) 226
38. Le martyre de Bathou (J. \MIEL) 236
39. Oumi Khnifcha (r. VEHEL. RYVEL) 249
40. La maladie redoutable : la rage (RYVEL) 254
41. Maternité (V. DANON) 262
42. Le soir de la première Pâque (A. MEMMI) 268
43. Proverbes et expressions (R. ATTAL) 272
ANNEXES
44. Aperçu chronologique de l'histoire des Juifs
de Tunisie (C. SITBON ET R. ATTAL) 284
45. Statistiques des Juifs de Tunisie (R. ATTAL) 289
46. Orientation bibliographique (R. ATTAL) 296

Langue : Français

Lieu d'édition : Paris

Description matérielle : 316 p.: ill. noir avec couv. ill. en coul.; 20 cm.

Collection : Présences du judaïsme

Origine : Don

Notes : Table des matières

Localisation : Silo 4