Marie-Claude LELOUP-COLONNA est née à Oued-El-Alleug en 1928. Après des études de médecine à la Faculté d'Alger. Pendant les événements d'Algérie elle pratique la médecine générale dans la Plaine de la Mitidja. Au décès de son père médecin, elle assume sa succession dans son village natal.
En 1963, elle s'installe à Dreux, comme médecin du travail. Ses petits-enfants l'interrogent sur les circonstances de sa vie et de son départ. Elle se sent obligée de leur faire connaître les origines de leur famille maternelle, de leur parler de ce pays riche en couleurs, en odeurs, en contacts humains. Elle leur décrit son métier de médecin de bled, avec ses joies mais aussi les drames attachés à cette guerre.