Jacques SUANT, saint-cyrien, ancien combattant en Algérie, observateur des phénomènes de décolonisation, a voulu que ce livre fût préfacé par un Algérien: Mahfoud KADDACHE, professeur d'histoire à l'Université d'Alger. C'est tenter d'ouvrir la voie aux hommes de bonne volonté.