m
     
Monographie

H 1 Cours supérieur d’Arabe parlé Livre du maître
Les groupements ethniques de la Société Musulmane

Soualah, Mohammed

La Typo-Litho et Jules Carbonel

1949

492 SOU

Langue arabe ; Cours ; Enseignement ; Manuel ; arabe algérien

Numéro d'inventaire : 63341

Niveau d'autorisation : Public

Sommaire : Préface 5

CHAPITRE P PREMIER

LA COMMUNAUTE MUSULMANE EN ALGÉRIE

1. Sidi Abdelkader El. Djilali et, les brigands
2. Sidi Abdelkader El Djilali et ses miracles 8
3. Les marabouts et la noblesse d'origine
4. La noblesse acquise g
Le peuple 10
6. Ruses des Beni-Adâs Io
7_ L'Amriia et le tatouage II
8. Le Nîât'i
9 Classification des Musulmans de l'Algérie 12
Les facéties et les ripostes qu'elles comportent 12

CHAPITRE II - DE LA PUERICULTURE
I2. L'enfant généreux (conte)
11. Traitement . du garçon 14
12. Traitement du garçon (suite). 15
13. Education religieuse 15
14. La circoncision 16
15. L'enfant et le précepteur 16
16. Au sujet d'un calcul (anecdote) 16
17. L'enfant boudeur (conte) 17
18. Le marmot et le. roseau (conte) 17.
19.Comment je fabrique l'encre. .18
2o. Les fusils en laurier-rose 18
21. Déférence du fils soumis 19,
22. Sebt sebboût (saute-mouton) 1g
23. Conduite de l'enfant à l'école. 20
24.. Berceuse (chant)
25. De la manière d'élever les filles 21
26. Les filles et l'ogresse (histoire enfantine) 22
27. Education de la fille (suite) 22

CHAPITRE - III - DU MARIAGE
28. Avant la demande en mariage.
29. La demande en mariage et les conditions de l'union 24
3o. La noce 25
31. Le juif et le médecin (conte) 26
32. Lë repas de noce 26
33. Le transfert de la mariée 26
34. La femme idiote (conte) 27
35. Le mari et la femme 28
36. Le pauvre et son singe (conte enfantin) 28
37. Résumé du mariage 2g
Devinette sur l'outre
38. La répudiation 29
Devinette (sur la pince du dentiste) 3o

CHAPITRE IV - CONDITION DE. LÀ FEMME
39. Les femmes dans le paganisme 31
40. Le sultan et ses trois femmes (conte) 32
41. Les femmes et l'Islam 32
Lis. La femme chez les Arabes nomades 33
43. La femme chez les citadins 34
1i4. La femme chez les Kabyles 34
45. La femme chez les Mozabites. 34
46. Chanson (d'un amoureux dé- laissé) 35
Proverbes rimés 35

CHAPITRE V - LES ARABES NOMADES

47. Le douar 36
48. Ruse de Sidi Mohammed Ben El A'bid -(conté) 36
4g. La tente des nomades 37
5o. Le jeune homme et le vieillard (conte) 37
51. Migration et convoi de transhumance 38
52. Le khammès 38
53. Le gardien de chameaux 39
54.. Nourriture des nomades .39
.55. Quelques métiers chez les Arabes de la campagne 4o
.56. Tribulations d'un bouc (f épisode) l'enfant et le voleur 4o
57. La caravane et le voyage
58. Mésaventures d'un bouc (2e épisode) Propriétaire et vo-
leur
59. L'eau et le bois, dams la région de Djelfa
6o. La tonte et la coopération 4.2
61.- Mésaventures 'd'un bout (3°
épisode) voleur et proprié-
taire 42
62. Le cultivateur el: le khammès. 47
63. Mésaventures d'un bouc (der-
.nier épisode) 43
•64. L'hospitalité 43'
65.- Fabrication du charbon chez les Arabes 4i
6G. L'avare affamé (conte) 44
67. Travail de la laine 44
68. Situation du nomade 45
69. Origine des nomades 45
7o. Si Mh'ammed Ben 'Abid cl le propriétaire du miel (conte). 46
71. L'existence chez les Arabes nomades 46
72. Situation des nomades à l'époque Turque 47
73. Situation des nomades à notre époque 47
74. Causes des changements dans la condition des nomades 48
Devinette sur la, figue de Barbarie .et proverbes 49
Trois proverbes à consonance 5o
Le mulet et sa parenté (conte) 5o
CHAPITRE VI
LES CITADINS

75. Origine des citadins 51
76. Les Maures clans le Maghreb 51
77. Sidi Ahmed El Kebir et. les Maures Andalous 51
78. Description d'une maison mauresque :
I. Le vestibule 52
II. La buanderie et le dépôt de charbon 53
III. Le patio 53
IV. Le rez-de-chaussée 53
V.. 1,13 premier étage 54
VI. Le salon et la terrasse 55
79. Occupations de la mauresque à son lever 55
80. Dégagement de la pièce
81. Manière de disposer le lit 57
82. Préparation de ta table 58
83. A la vaisselle 58
84. Le tour du grand nettoyage 59
85. Préparatifs du bain maure 59
86. Le café maure (réponses à un questionnaire) ...... Go
87. Le jeu de ronda 63
88. Le jeu de ronda (suite et fin) 64
89. Les divertissements chez les citadins '64
9o. Résumé sur les occupations de
la femme à Alger 65
91. (A) Une complainte (recueillie) à Oran) 65
(B) Le lion, le chacal, l'hyène
et le mulet. (prose rimée). 66


CHAPITRE VII
LES BERBERES
92. Les Berbères 68
93. Les Kabyles 68
94. Travaux régionaux chez les Kabyles 69
95. La culture du- tabac 69
96. Fabrication chi savon' chez les Kabyles. 70
97. Emploi des Kabyles à l'exté-
rieur......... 70
98. Les Beni-Abbas
99. Les Mozabites 100
Le- pays des Mozabites 72
OCcupations des Mozabites dans
le Tell 72
1O2. Mœurs des Mozabites 73103
. Divertissements mozabites 73104
. Le mensonge (anecdote) 74
Devinette sur la vigne el, proverbe 74

Tables des Matières : CHAPITRE VIII - LES NEGRES ET LES GOURARIS
105. Les nègres et leur origine . 75
Io°. Le nègre rusé 75
'107. Travail des nègres
108. Astuce du chef de famille (anecdote) 76
109. Coutumes. nègres
Naïveté des nègres 77
si. Coutumes nègres (suite) 78
112. Les Gouraris '78
113. Les H'art'ànis
Devinettes sur la lettre, l'orange, la route et le scorpion.. 79
Le fils de Djeh'a (anecdote) 79

CHAPITRE IX - LES INSTABLES
114. Les Marocains 8o
Les Oulad Sid H'm ad ou Moussa 81
116. El Masîh' (le Messie) et Moussa (Moïse)
117. Les Aïssaoua (charmeurs de serpents)
118. Les Ameurs (sortes de Bohémiens) 82
e119. Bousadia 83
Proverbe, 84
Devinettes sur la selle et sur e paquebot. 84

CHAPITRE X - SUR L'HYGIENE
120. La vue 85
1.21. L'ouïe 85
2 2 . L'odorat 85
123. Le goût 85
124, Le toucher 85
125. Les membres 86
126. La digestion
127. . La circulation du sang '86
128. La respiration- 86
129. Les aliments cl, les plats 86
13b. La boisson 87
131. Les ustensiles 87
132. L'étameur, l'étain et l'étamage 87
133. Le médecin 88
134. Le médecin (suite) 88
135. Soins de la bouche 88
136. Extraction' des dents chez les
• Arabes 89
137. L'alcoolisme
138. La rage 89
139. Comment soigner une morsure de vipère go
14o. Comment on traite un noyé. 90
141. La vaccination 90
142. La saignée (la scarification).. 91 . les maladies de la peau. humaine 91
144. Dbak, Dbaka et l'enfant de leur première fille 92
145. Dbak, Dbaka et les veaux de
leur deuxième fille 92
146. Dbak. Dbaka el, leur mort 93
147. La femme et les sangsues (anecdote) 93

CHAPITRE COMPLÉMENTAIRE RECOMMANDATIONS
POUR PRESERVER LA SANTE
Préambule
Ier recommandation Sois propre en toute chose 94
2e recommandation Sois propre dans tes vêtements 95
3e recommandation : Sois propre dans ton habitation 96
Soins au nouveau-né 97
L'accoutumance pernicieuse
Recommandations d'un sage 98

Langue : Arabe

Lieu d'édition : Alger

Description matérielle : 112 p.; 24,5 cm.

Origine : Don

Localisation : Silo 4


Exemplaires

Nbre d'exemplaires : 1
Cote Code barre Commentaire
1 492 SOU [non empruntable]
0
Z