Numéro d'inventaire : 87682

Niveau d'autorisation : Public

Sommaire : Avant-propos, 19.
Les reliefs et les villes, 21.
Introduction, 23.
Les risques de déperdition et les tentatives
passées de préservation, 24.
De la ville à sa périphérie puis vers l’Algérie profonde
Pour un voyage du nord au sud, 25.
Les instruments de musique, 26.
Présentation du travail, 28.
Direction de l’équipe scientifique, 37.

CHAPITRE 1 / Le Sud Ouest

- La Saoura
La Saoura, Repères géographiques, Composante sociale 41,
Poésie 42
La poésie Rasma, 42.

Repertoires musicaux 42
ad-Diwan, 42. al-Farda, 43. Les Zafanât des kenadsa, 43.

Danses traditionnelles 44
La danse hubi, 44. La danse mâyâ, 44. La danse haydus, 45.
Le barûd de Béni Abbès, 45.

Rites - Rituels 46
Le rite carnavalesque : ‘Ishu, 46.

Instruments de musique 46
‘Aqallal, 46. Gumbri, 46. Gnibri, 47. Qarqabu, 47.

- Tabelbala

Langue parlée 49
Tabelbala, 49

Répertoires musicaux 49
Les chants de travail , 49. Le répertoire Rasma, 49.
La musique de célibataire, 50. La hadra, 50.

Danses traditionnelles 50
La danse Ti kedda, 50. La danse Allah yâanina, 51.

- Tindouf
Composante sociale 53, Langue parlée 53,

Répertoires musicaux 53

Danses traditionnelles 53
Introduction aux danses de Tindouf et de sa région, 53. La danse twiza, 54.
La danse de la gadha et du tabag, 54. La danse mahrâz (mortier), 55.
La danse maghzal, 55. La danse du maquillage ou lahful, 55.
La danse Shar°â, 55. La danse blidâ, 55. La danse jagwar, 55.
La danse lâtandan, 55. La danse dabûs, 56. La danse guerrière : Tritima, 56.
La danse darâ°â, 56. La danse gîrâ (danse guerrière), 56.
La danses dafâ’ir, 56. La danse taghanja, 57. La danse qarqabu, 58.
La danse ganga, 58. La danse al-rzam (tbal), 58.
La danse al-khîl (cheval), 58. La danse de l’autruche : dhlîm, 58.

Instrument de musique 58
Tazoua, 59.

CHAPITRE 2 / Le Centre

- Le Touat Gourara
Introduction générale 63,
Repères géographiques 64,
Repères historiques 64,
Le peuplement du Gourara 65,
Langue pratiquée 65

Répertoires musicaux 66
Ahellil, 66. Tagarabt, 66. Shalali, 66.
Chants de chaulage à Timimoune, 67.
Chant de fécondation du palmier, 68. Hadra,68. Tbal, 68.

Danses traditionnelles 69
La danse Qarqabu ou ‘Ijamjan, 69. La danse Swandî ou Durani, 69.
La danse Twiza, 70. La danse çârâ, 70.
La danse barûd du Touat et du Gourara, 71. La danse Barzana, 71.
La danse Rukbiya, 72. La danse Mhârziyâ ou Thudîs, 72.

Rites - Rituels 72
Mawlid an-Nabawî au Touat, 72.

Instruments de musique 73
‘Adgha, 73. Aqallal, 46. Bangri, 73. Ganga, 73.
Qarqabu, 47. Tamja, 73. Zamâr, 73.

CHAPITRE 3 / L’ Ahaggar

Le Tassili N’Ajjer

Repères géographiques 77,
Composante sociale 78,
Caractéristiques de la littérature touarègue 78,
L’évolution thématique de la poésie 79

- Les principaux genres musicaux 81
Tazammart ou Taghanibt, 81. ‘Imzad, 81. Tindé, 82.
‘Aliwân, 82. Chant de fécondation du palmier, 83.

- Danses traditionnelles 83
La danse Tazangharaht, 84. La danse ‘Iswat, 84.
La danse Sebeiba, 84. La danse Tahigalt, 85.
La danse Ilugan ou parade des chameaux, 86.

- Instruments de musique 86
‘Aqallal, 46. Eménéiney, 86. Ganga, 86. ‘Imzad, 87.
Tazammart, 87. Tindé tambour sur mortier, 88.

CHAPITRE 4 / Le Haut Sud Est

Le Mzab
Repères géographiques, 91.
Repères historiques 91, L’Ibadisme 91,
Composante sociale 92,
Langue 92,

- Poésie et chant 92
Chants liturgiques d’expression arabe 93
Chants liturgiques d’expression amazighe 93

- Répertoires musicaux 94
Ensembles connus, 94.

- Troupes et chants traditionnels 95
Musiciens, 95. Al-°Aydi du Mzab 95

- Danses traditionnelles 96
Hammaha, 96. Taghiyyadt ou Qarabila, 97. Tikurayin, 97.

- Rites et rituels 98
Nfash, 98. Ziyarât, 98. Lmûlûd,98. Yannar, 99. Abyannu, 99.
Instruments de musique 100
Gumbri, 46. Ghayta ou zurna, 100. Qarqabu, 47. Tbal ou Tabla, 100.

- Trésors humains 101
Poètes, 101.

Ouargla et Oued Souf

- Repères géographiques 103, Composante sociale 103

- Repertoires musicaux 103
Mahfal an-nsa, 103. Nûbâ, 104. Rabakhi, 104. Rahbi, 104.
Le radâsî, 104. Al-ftûl, 105. Hadra, 105. Baba Merzûg, 105.

- Danses traditionnelles 106
La danse nakh, 106. La danse zgâyri, 106.

- Instruments de musique 107
Bandir, 107. Ghayta, 100. Gumbri, 46. Mazuad, 107. Tbal, 100.
13

Tables des Matières :
CHAPITRE 5 / Les Haut Plateaux

Les Aurès

- Repères géographiques 111, Repères historiques 111,
Composante sociale 111,
Structure poétique et thèmes abordés 112.

- Répertoires musicaux 113
Çrawi, 114.
Variantes du çrawi 115
°Ayash, 115. Dmam, 115. Rakruki, 115. Çalhi, 115.

- Danses traditionnelles et fantasia 116
La fantasia ou barûd, 116. Danse rahaba, 117.
Parade tahriba, 118.

- Danses réservées aux femmes 118
Danse °abdawi, 118. Danse bandu, 119.
Danse trig al-khîl, 119. Danse mahzam ou zandali, 119.
Danse balbari, 120.

- Instruments de musique 120
Bandir, 107. Flûte gaçba, 120.
Ghayta ou zurna, 100. Tbal ou Tabla, 100.

Le Hodna

- Repères géographiques, 122. Repères historiques 122.
Composante sociale 122

- Poésie 123.
Poésie malhûn, 123

- Répertoires musicaux 123
Le ‘Aiyâi, 123. Nûbâ, 124. Al-°Aydi, 124.

- Danses traditionnelles et fantasia 125
La fantasia ou barûd, 125. La danse mixte Sa°dawi, 126.
La danse Ra°yân al-khîl ou Raqsat al-°awda, 126.
La danse çamawi, 127.

- Instruments de musique 127
Bandir, 107. Flûte gaçba, 127. Ghayta ou zurna, 100.
Mazuad, 107.

Les Ouled Nayal

- Repères géographiques 129, Repères historiques 129,
Composante sociale 129,

- Poésie 130.
Poésie malhûn, 130.

- Répertoires musicaux 130
Le ‘Aiyâi, 130. Al-°Aydi, 130.

- Danses traditionnelles et fantasia 130
La fantasia ou barûd, 130.
°bîdhli ou dara, 131. La danse mixte sa°dawi, 132.
Raqsat al - fursân, 132.

- Instruments de musique 132
Bandir, 107. Flûte gaçba, 122. Ghayta ou zurna, 100.

Les Ksours

- Repères géographiques, 134.

- Repères historiques 134.

- Composante sociale 134

- Poésie 135.
Poésie malhûn, 135.
Répertoires musicaux 135
Le chant °ayti ou ngadi, 136. Le smawi, 136. Al- marbû°, 137.

- Danses traditionnelles et fanatsia 137
La fantasia ou barûd, 137. Danse °lawi, 138. Danse Assaf ou Çaff, 139.
Danse haydus, 139. Le diwan, 140.

- Instruments de musique 141
Bandir, 107. Flûte gaçba, 141. Gallal, 141.
Ghayta ou zurna, 100. Zamar à corne de Msirda, 142.
15

CHAPITRE 6 / La Kabylie

Le Djurdjura

- Repères géographiques 145, Repères historiques 145,
Langue parlée 145

- Organisation sociale 146
Al-°arsh, 147. Aç-çaff , 147. Le cycle naturel de la vie, 147.

- Cycles de la vie de l’Homme 148
La naissance, 148. La circoncision, 148. Le mariage, 148. Le décès, 149.

- Types de poésies kabyles 149
Thiksidin (la poésie), 149.

- Le chant ancien kabyle 150

- Chants de fêtes 150
Thibugharin, 150. Rites d’expression, 150. A°arûs, 151.
‘Ashûlû ou ‘azûzan (la berceuse), 151. Adhakkar, 151.
Asarqas ou ashthadû, 152. Chant de labeur : ‘ashuwiq et ‘ahiha, 152.

- Chants de résistance, 152.
- Instruments de musique 153
‘Ajuwaq, 153. Bandir, 107. Daff ou thagdhemt, 153.
Ghayta ou ghidha, 100. Tbal, 100.

- Trésors humains 154

CHAPITRE 7 / Le bourrelet côtier et l’Atlas tellien

L’Est

- Aperçu historique de la ville de Constantine 165

- Repères Géographiques 166
Poésie contenue dans le chant citadin constantinois 167
Introduction au répertoire musical constantinois 168
La nûbâ, 169. Le naqlâb, 170. La silsila, 170.
16

- Le répertoire populaire 171
Hawzi, 171. Qadriya, 172. Mahdjûz, 173. °Rûbî, 174.
Le zdjûl, répertoire en déperdition des hashayshiya constantinois, 174.
La hadwa, 176. Tabla ‘u zurna, 177. Le répertoire féminin, 177.

- Danses traditionnelles 178
Tahwal danse de possession, 178.
Zandali danse de divertissement, 179.

- Rituels us et coutumes 180
Le mariage, 180. La nashrâ, rituel thérapeutique de Constantine, 180.
Le °arbûn, rituel thérapeutique d’Annaba, 182.

- Instruments de musique et ensembles 183
Introduction, 183.
Composition de l’orchestre dans la ville de Constantine, 184.
Ensemble fqirât, 184. Ensemble banutât, 185.

Instruments de musique 186
Darbuka, 186. Djuwaq, fhal ou flûte de roseau, 186.
Kamandja ou alto, 187. Nagharât, 188. Qânûn, 189.
Târ, 190. °ûd al-°arbi ou Luth maghrébin, 191.
Zunûdj, 191. Zurna, 100.
Trésors Humains 192

Le Centre

Introduction 205, Repères géographiques 205,
Repères historiques 206 Composante sociale 207

Structure de quelques textes chantés 208
Muwashshah, 208. Zadjal, 208. Malhûn, 209.

Répertoires musicaux 209
La çan°a d’Alger, 209. Les ‘Inqilâb, 210. L’’istikhbâr, 210.
La qâdiriya, 210. Le sha°bi, 211.

Répertoire féminin 212
Msâma° et msam°iyât, 212.

Musique instrumentale 213
Le répertoire zurna, 213.

Danses traditionnelles 214
Daynan : chant et musique du passé, 214.
La danse des foulards d’Alger, 214.

Instruments de musique 215
Darbuka, 186. Kwîtrâ, 215. Qânûn, 189. Rabâb, 215.
Târ, 190. Tbilât, 216. Zunûdj, 191. Zurna ou ghayta, 100.
Trésors humains 217

L’Ouest

Cadre historique, socio-économique et culturel 224

Structure de quelques textes chantés 224
Muwashshah, 224. Zadjal, 224. Malhûn, 224.

Répertoires musicaux 225
Introduction, 225. Le hawfî tlemcénien, 225. Le hawzi tlemcénien, 226.
La çan°a tlemcénienne, 226. Al-Badwi, 227. al-diwan, 228.

Répertoire Féminin 229
Fqirât et maddahât, 229

Danses traditionnelles 230
Danse °lawi, 138. Danse Assaf ou Çaff, 139.

Instruments de musique 231
Bandir, 107. Darbuka, 186. Flûte gaçba, 127. Gallal, 141.
Kamandja ou alto, 187. Kwîtrâ, 215. Qânûn, 189.
Rabâb, 215. Târ, 190.

Glossaire, 232
Bibliographie, 252

Langue : Français

Description matérielle : 266 p.

Origine : Don

Localisation : Fonds Documentaire Virtuel

Exemplaires

Nbre d'exemplaires : 1

N°	Cote	Code barre	Commentaire
1	780 SAI		[non empruntable]