m
     
Monographie

H 1 Les joyeuses histoires du Maroc

Les élèves et le personnel des écoles indigènes du Maroc ; Brunot, Louis (dir. de pub.)

s.n.

05/1951

966 ECO

Contes ; Protectorat du Maroc ; Enseignement

Numéro d'inventaire : 48371

Niveau d'autorisation : Public

Sommaire : Introduction .... .... .... .... .... .... I
Note sur l'illustrateur Djilali ben Sallam XIII
Liste des principaux collaborateurs .... .... .... XXI
Contes Pages
1 . - Les cent dinars de Jeha.... .... .... .... 1
2. - Jeha, le juif et le cadi 2.
3. - Jeha, le juif et le mulet .... .... .... .... 5
4. - Jeha et son voisin le juif ... .... .... .... 7
5. - Si ça ne peut servir à faire une outre, ça pourra toujours servir à faire un seau de cuir pour le puits .... .... .... .... .... 9'
6. - Le chien de Jeha.. .... .... .... .... 12.
7. - Jeha et l'âne .... .... .... .... 13
8. - Jeha et le porteur.. .... .... .... .... 14
9. - Jeha et le mendiant .... .... .... .... 15
10. - Le jeûne de Ramadhan et Jeha.... .... .... 16
11. - Jeha et le sermon..
12. - Jeha avocat ....
13. - Jeha et le coq .... .. . 22
14. - Jeha dans sa cachette .... 22
15. - Jeha de Fès et Jeha de Marrakech 23
16. - Jeha a vomi .... 26
17. - Jeha et les sandales .... 27
18. - Jeha et le rustre.... ... 29
19. - Jeha et le sultan 31
20. - Jeha, le sultan et les mules .... 32
21. - Jeha et les chevaux du sultan .... 35
22. - Jeha et les éclairs.. 37
x 23. - Le clerc Brouzi .... ... 39
24. - Sellam, le muezzin et les poulets.. 42
25. - La teigne de Sellam .... 45
26. - Sellam et le juif.... ... 46
27. - Sellam et le vizir teigneux .... 47
28. - Aïcha Laabo et le propriétaire de l'âne.... 48
29. - Aïcha Laabo et l'aveugle... .... 52
30- - Aïcha Laabo et l'enfant morte 62
31. - Aïcha Laabo et le bédouin 63
32. - Les deux hommes et le couscous.. 65
33. - L'enfant et l'homme malin 66
34. - Trait amusant .... .... 67
35. - Si tu te fâches, je te tue ! 68
36. - Les clercs et les chiens.... .... 70
37. - Bravo pour l'ouvrière I . 71
38. - Les bédouins et le caïd .. • 73
39. - Le chacal et le hérisson 74
40. - La force vaincue par la malice • 75
41. - Le caïd et le chef de bande • 77
42. - L'avare et le voleur .... .... .... .... 78•
43. - L'orphelin et sa marâtre.... .... • 79
44. - Le veuf et la veuve .. • . • 80
45. - Un fameux héritage . .... .... 82.
46. - Akko le malin et son père .... .... • 83
47. - Le rocher.. .... .... .... .... .... 84
48. - Le chat de Bouchaïb .... 87
49. Les deux jeblis et la lune... .... ... • 89'
50. - L'outre aux musiciens .... 90
51. - Le salut du jebli. • 91
52. - Les jbala et la faucille . 92.
53. - Le sultan et les berbères... .... .... 93
54. - Les voleurs et le beurre.... .... 94
55. - Le campagnard et le nombre onze ... 95
56. - L'homme et la caille .... .... .... .... 95
57. - L'oeuf de jument... .... .... .... .... 96
58. - La sottise d'une femme .... .... .... .... 100
59. - Les voleurs sahariens .... 101
60. - Les trois voleurs berbères .... .... 102
61. - Oui, moi, je m'en f... 103
62. - Le campagnard qui ne fait pas ses prières. .... 10463. - L'enfant naïf ....106
64. - L'homme qui prit un rayon de lune pour un oued 107
65. - Omar le niais .... .... .... . . . . 109
66. - L'apprenti médecin et la viande d'âne.... 11
67. - Les rêves du potier .... .... .... 112
68. - Les jbala et le clerc .... .... .... 115
69. - Le fquih chez les berbères .... .... 116
70. - Histoire du fquih qui étudiait les ruses des femmes 117
71. - La femme et le perroquet .... . . . . 121
72. - La femme trop rusée .... 122
73. - Histoire de clerc.... .... . . . 124
74. - Le mouton de l'Aïd el Kébir .... . . . 125
75. - Le prédicateur, sa femme et le pain .... .... 126
76. - Histoire de la femme qui volait la viande du repas 127
77. - Histoire de la femme qui mangea deux poulets 130
78. - La malice d'une femme.... .... .... 131
79. - La femme rusée.... .... .... 133
80. - L'homme et ses deux femmes .... ... 134
81. - Histoire de l'homme qui cherchait une femme
débrouillarde .... .... 135
82. - La curieuse corrigée. .... . 138
83. - Le consommateur de hachich et la corde . . . . 140
84. - Le mangeur de hachich... . . . .. 141
85. - Histoire du mangeur de hachich et de la tête de mouton . . . 143
86 - Le mangeur de hachich et le savant .... 151
87. - Le plus malin des trois... .... .... .... I.5.5
88. - Le filali et son âne
89. - Bonne réponse .... 155
90. - Le jeune marrakchi et le fquih .... . 157
91. - Le jebli et le filali.. .... .... . . . . 158
92. - Le lion, le loup et le chacal .... . . 159
93. - L'avare et le jaloux .... .... 161
94. - L'homme sans cervelle.... 162
95. - L'avare et le mendiant .... .... .... .... 163
96. - Le moine et le musulman.. .... 164
97. - L'homme qui ne mangeait pas d'oeufs.... .... 165
98. - Les deux voleurs et le juif .... 167
99. - Les voleurs volés.. .... ... .... .... 169
100. - Les deux voleurs.. 171
101. - Les voleurs et la jeune fille 173
102. - La femme et le voleur .... .... .... 174
103. - Le voleur volé .... 175
104. - Même conte . 176
105. - Gasconnade de Fès .... 177
106. - Le chasseur et son fils .... 178
107. - Les trois menteurs .. 1801
108. - Concours de mensonges... .... .... .... 182
109. - Conte de Mensonge - le - Montagnard » et de « Mensonge-de-la-Plaine » 184
110. - Le juif, le musulman et le chrétien .... 188
111. - Le musulman, le chrétien et le juif .... .... 191
112. - Les rêves.. .... .... .... .... .... 193
113. - Le gros fassi
114. - Le fassi et le quandil .... .... .... .... 196
115. - Le musulman et le juif 198
116. - Le goinfre .... .... .... .... .... 201
117. - Ahh ! .... .... .... .... .... 204
118. - Le pénitent à la voix de fausset...02
119. - A qui s'adressait le salut du sultan .... .... 207
120. - Le mari corrigé.... .... .... .... 210
121. - L'ami du sultan.... .... .... .... . . . . 213
122. - L'homme à l'âne et l'homme à la couverture .... 215
123. - Du moyen de se débarrasser de sa belle-mère.... 217
124. - Le cadi prévaricateur .... .... .... .... 220
l25. - La mule a brisé la glace... .... .... .... 221
126. - L'adel prend soin de ses babouches .... .... 222
127. - Le cadi et les pigeons .... .... .... .... 223
128. - Le cadi et son conseiller... .... .... .... 224
129. - Les fassis et le lion .... .... .... .... 225
130. - Les fassis à la guerre .... .... .... .... 228
131. - Le filali est contrariant .... .... .... .... 230
132. - Les génies de la chambre .... .... .... 231
133. - In cha Allah .... .... . . .... .... 233
134. - Les deux bossus .. .... . .... 235
135. - Les bouffons .... .... . 237
136. - Jeux de mots .... .... .... ... .... 238
1 27 .1.2n
138. - L'enfant et les fourmis .... .... .... 240
139. - Khadouja et les mouches .... 241
140. - Histoire de la vieille et des mouches 242
141. - Le bouffon du sultan .... .... 243
142. - Ce qui vient de l'eau, s'en va par l'eau.... 244
143. - Origine d'un proverbe fassi .... 245
144. - Oncle Mekouar, l'argent et la voix trompeuse 246
145. - Conte de Ba-Yahya .... .... 249
146. - Conte d'Ajerra .... .... .... .... .... 252
147. - Le Zemmouri et le Moussaoui .... .... .... 254
148. - Ouboulmane et Melmane .... .... .... 255
Notes et observations .... .... .... .... .... 259
Index.... .... .... .... .... .... .... 262
Table des matières .... .... .... .... .... 263

Langue : Français

Lieu d'édition : Rabat

Description matérielle : 269 p.: 22,5 cm.

Origine : Don

Localisation : Silo 4

0
Z