m
     
Monographie

H 1 Les échelles de Syrie et de Palestine au XVIIIè siècle

Charles-Roux, François

Librairie Orientaliste Paul Geuthner

1928

930 CHA

Bassin méditerranéen ; Syrie ; Palestine ( la) ; 18e siècle ; Période ottomane

Numéro d'inventaire : 37019

Niveau d'autorisation : Public

Sommaire : CHAPITRE PREMIER
ÉTAT DES ÉCHELLES DE SYRIE ET DE PALESTINE. EN • 1.715

L Régime spécial des Echelles du Levant avant la Révolution française, Capitulations franco turques.
Règlements édictés par le Gouvernement français. Le XVIIIe siècle, époque par excellence du fonctionnement de ce régime. La Révolution le renverse en même temps que l'Ancien Régime proprement dit, dont il n'était qu'une application particulière. But du présent ouvrage : étudier l'existence de nos colonies marchandes, sous ce régime disparu, à l'époque de son fonctionnexent le plus régulier, dans un certain nombre d'Echelles formant un tout distinct. Pourquoi les Échelles de Syrie et de Palestine peuvent être considérées séparément des autres. Deux périodes dans leur histoire pendant le XVIIIe siècle : tranquillité relative de 1715 à 1768; agitation et difficultés croissantes de 1768à 1793

II. —1715, point de départ de l'évolution qui va être suivie. Le rétablissement de la paix ouvre une période nouvelle dans l'histoire des Echelles. Effets de la guerre de succession d'Espagne sur leur commerce. Coup d'oeil rétrospectif sur la politique de Louis XIV envers la Turquie. Situation de la France à Constantinople au moment de sa mort 3
III — Les Français solidement établis dans les Echelles de Syrie et Palestine. Raisons qui leur ont fait choisir les points où ils se sont établis. Ils continueront à résider dans les mêmes endroits jusqu'aux dernières années du XVIIIe siècle. Emplacement et description sommaire des Échelles de Syrie et Palestine 5

IV. — Commerce des Echelles de Syrie et de Palestine. Similitude, à peu de chose près, des exportations françaises dans les diverses Echelles. Les importations du Levant en France varient avec chaque Echelle ou chaque groupe d'Echelles. Division, d'après la nature de Leur des Echelles
de Syrie et Palestine en trois sections. Alep et Alexandrette. Tripoli de Syrie. Seyde, Acre, Rames et Jaffa. Nature et importance du commerce français d'entrée et de sortie dans chacun de ces trois secteurs en 1715. 6

V. — Division administrative calquée sur la division naturelle. L'intérêt de la religion catholique avait fait créer un Consulat à Jérusalem. Louis XIV et les missions religieuses. L'odyssée de M. de Brémond (1700). Son successeur, M. de Blacas, se maintient à Jérusalem de 1713 à 1715. Suppression du Consulat à cette date. Jérusalem n'a jamais été une Échelle à proprement parler g

VI. — Organisation administrative des Echelles. Situation avant Colbert. Réformes do Colbert, de Seignelay et de Pontchartrain. Principes auxquels elles .obéissent. Rôle et attributions du secrétaire d'État de la Marine, des Consuls, de la Chambre du commerce de Marseille, des nations, des députés de la nation. Intervention permanente de l'État. Réglementation étroite et minutieuse. Autorisation et cautionnement nécessaires pour aller résider dans le Levant. Interdictions relatives au mariage. Restrictions à la liberté en matière de commerce et de navigation. Les Ministres de Louis XV et Louis XVI s'écarteront peu des principes qui ont inspiré cette organisation 12

CHAPITRE II
LA VIE DANS LES ÉCHELLES DE SYRIE ET DE PALESTINE
RAPPORTS DES FRANÇAIS ENTRE EUX ET AVEC LES PROTÉGÉS
I, Les Échelles du Levant participent à deux histoires, celle de la France et celle de la Turquie. Circonstances extérieures ou locales qui ont réagi sur le sort des Echelles de Syrie et Palestine de 1.715 à 1740 et de 1740 à, 1768 18
— Réaction de la Régence contre l'oeuvre de Louis XIV. Le Conseil de Marine. Benoist de Maillet, Inspecteur-Général des Echellos du Levant. L'Arrêt du Conseil de, janvier 1718, Partage des pouvoirs et prérogatives entre l'Inspecteur et le Commandant dix vaisseau qui le transporte. Maillet et Duquesne. L'inspection de Maillet dans les Échelles de Syrie et Palestine. Ses relations avec Ies Consuls, les nationaux, les autorités turques. Il rend compte de sa mission. L'Arrêt du Conseil de 1,718 rapporté. L'inspection de Maillet n'a abouti qu'à reconstituer le régime existant en 1715. . 18 -III
— Sollicitude des Secrétaires d'État de la Marine sous Louis XV envers les Échelles du Levant. Exactitude et zèle exigés des Consuls. Volonté de faire honorer les fonctions et respecter l'autorité des Consuls. Députés de la nation, négociants, rappelés au devoir et à la discipline. Souci de la pros-pépite du commerce. Application rigoureuse des règlements. Minutie des prescriptions. Surveillance et ingérence perpétuelles. Corps techniques, auxiliaires du Ministre. Le Bureau du Commerce, La Chambre du Commerce de Marseille. Critiques de Bonnac contre elle, Réformes de la Chambre en 1751 et 1779. Les Ambassadeurs de France à Constantinople cous Louis XV, Soins donnés par eux à la partie commerciale de leur mission. Leur influence politique et ses effets sur les intérêts des nations des Échelles. L'intérêt des Échelles pris en considération dans l'hypothèse d'une rupture franco-turque en 1761 • 23
IV, — Rapports entre elles des personnes qui composent une nation et de la nation avec les indigènes. Les deux éléments d'une nation : Français (régisseurs, facteurs, artisans); clients de la France (religieux et 'protégés), Solidarité des Français entre eux. Vie collective séparée de celle des Turcs, Domicile commun : le Khan. Manifestations de la vie nationale. La salle consulaire, L'Assemblée de la nation. La chapelle consulaire. Les cérémonies du culte. Occasions où la nation paraît en corps, La visite des vaisseaux du Roi. Soucis d'économie, L'individualité du Français primée par la personne morale de la nation, Désordre dans le commerce et excès de concurrence. Les « arrangements » pour l'achat et la vente des marchandises 32
V, — La nation moins unie à l'intérieur qu'elle ne le paraît au dehors. Exemples de conflits entre nationaux, députés et consul d'Alep. Résistance aux « arrangements-». Le désordre au marché de Seyde. Procédé imaginé par le Ministre pour obtenir la soumission des nationaux de Seyde, Fautes imputables à deux consuls de Seyde, Gautier et Verrayon, rappelés l'un et l'autre. Chicanes et tracasseries des nationaux envers leur consul 38
VL Les religieux. Multiplicité et variété des missions dans les Echelles de Syrie et de Palestine, Lettres Patentes de 1725 concernant les Franciscains de Terre-Sainte. Clientèle religieuse des Consuls de France. Embarras suscités aux Français par l'imprudence do certains moines. Exemple d'incidente de ce genre à Alep, à Alexandrette. Intervention des Consuls de France pour aplanir des difficultés entre moines latins et clergés indigènes. Différend entre Mgr Assemany et los évêques maronites, Protégés autres quo les religieux. Les Juifs, notamment à Alep, Doléances et récriminations contre la protection accordée aux Juifs. Ils passent à celle de l'Angleterre. Les barataires, 42

CHAPITRE III,- LA VIE DANS LES ÉCHELLES DE SYRIE ET. DE PALESTINE
RAPPORTS DES FRANÇAIS AVEC LES INDIGÈNES ET LES ÉTRANGERS
1, — Les Français ne peuvent pas se tenir complètement à l'écart des Turcs, Les Turcs retournent à leur usage le principe de la solidarité des Français. Les rapports des Français avec les indigènes consistent surtout dans leurs rapports avec les autorités, Les puissances du pays, Les donatives. Exemples de donatives à Alep, à Seyde. Exigences croissantes des bénéficiaires de ces cadeaux . 50
II, — Les avanies. Exemple d'un prétexte d'avanie à Alep. Les prétextes classiques d'avanie. Représailles des Turcs contre les Français quand les corsaires de Malte ont fait une prise sur les Turcs. Exemples de tels incidents à Alep en 1724, à Tripoli de Syrie en 1719, à Alexandrette en 1736, Remontrances de la Cour de France à Malte. 53
III. — Les frégates royales donnent la chasse aux corsaires. Leur râle en cas de guerre maritime franco-anglaise. Protection de la navigation. Convois, Navires français capturés par des corsaires anglais et conduits dans des ports turcs.• Difficultés suscitées par leur restitution. Exemples de telles difficultés à Tripoli de Syrie, 1745, 1757 56
IV, — Rapports des Français avec les indigènes en cas d'insurrection contre l'autorité des Pachas, Révolte - de Tripoli de Syrie en 1731, 58
V, — Peuples à demi indépendants de la Turquie en Syrie, Les Maronites. Les liens qui les unissent à la France, Bons rapports des Maronites avec les Druses. Les Druses. Leurs relations amicales avec les Français, Médiation du consul de France à Seyde entre l'Emir des Druses et le Pacha en 1737, 60
VI. — Les Mutualis. Leur apparition dans le voisinage do Seyde. Leurs rapports avec les Français, Caractère propre au Pachalik de Soyde. Les Ansaris 66
VIL — Les Arabes-Bédouins. Le Cheikh Daher, Origine et progrès de son pouvoir. Premières difficultés des Français avec lui. Il est question qu'ils quittent Saint-Jean d'Acre en 1.761, Leurs relations avec le Cheikh Daher s'améliorent. Réconciliation en 1763 68
VIII. — Nomades du Nord de la Syrie. Kurdes et Turkmènes. Caravanes détroussées entre Alep et Alexandrette, Coups de main sur Alexandrette. Complicité d'un renégat Français avec les Kurdes. Affaires Daniel et Longy, 1742-1744 70
IX. — Influence des guerres entre Turcs et Persans sur le commerce d'Alep. Guerres turco-persanes de 1723-1727, 1730-1736, 1743-1747, Contre-coup sur les relations d'Alep avec Bagdad, Bassorah, Ispahan, Inconvénients •des passages de troupes, Misère et disette à Alep. Projet du duc de Praslin de commerce avec l'Inde par Alep, Bagdad et Bassorah
X. Fondation d'établissements français nouveaux en Syrie centrale et méridionale. Baruth au xyste.
Lattakieh. Question du vice-consulat à Lattakieh 79
XI. — La concurrence étrangère. Les Anglais à Alep et Alexandrette. Leur situation moins forte à Tripoli
Monopole de fait des Français à Seyde, Acre, Jaffa et Rames 81
XII. — Le petit nombre des Francais clans les Échelles de Syrie-Palestine. Recensement de 176d.. • • • • • 83

CHAPITRE-IV LES RÉVOLTES D'ALI-BEY MT DIT CHEIKH DAHER
I. — Guerres russo-turques de 1768-1774 et de 1787-1792 et troubles intérieurs en Turquie. Effet de ces
circonstances sur les Échelles de Syrie et Palestine. Crise interne des Échelles à partir de 1789. 84
IL — Révolte des Chérifs à Alep en 1770. Progrès et usurpations du Cheikh Daller autour d'Acre. Puissance
d'Osman Pacha à Damas et Jérusalem et, par ses fils, à Seyde et Tripoli 85
III, — Affaiblissement du prestige des Français en Syrie, Les drogmans du Consulat de France à Seyde bâtonnés par ordre du Pacha. Négociations de l'Ambassadeur à Constantinople pour obtenir réparation. Impression produite par cette affaire 88

Tables des Matières : IV -Affaiblissement du pouvoir de la Porte sur ses Pachas es du crédit de la. France auprès de la Porto . 90
V - Ali-Bey d'Égypte. Son alliance avec Daller. Expédition de Mohamed-Abou-Dahab en Palestine et Syrie. Sa retraite inattendue après la prise de Damas. Répercussion de cette campagne sur le sort des Français à Rames, Jaffa, Acre, Seyde. Ernotion à Tripoli et Alep, 1770-1771 92
Après la retraite des Egyptiens. Continuation de la guerre civile. Deuxième expédition égyptienne en Syrie. Prise de Seyde. Opinion de nos Consuls sur les desseins d'Ali-Bey et de Daber. Rapports des Français avec Daller et les lieutenants d'Ali-Bey 96

VII - La Porte incline à un accord avec Daher, Ali-Bey chassé du Caire, Son arrivée à Gaza. Défaite des Turcs devant Seyde. Alarmes et pertes des Français. M. de Taures, Consul à Seyde, propose au Ministre de la Marine une intervention navale française en Syrie 1772 .. .... 99
VIII - Le Ministre de la Marine, M. de Boynes, propose l'évacuation de Seyde par les Français. Ceux-ci refusent. Nouvelle défaite des Turcs devant Seyde, Concours maritime russe aux rebelles de. Syrie et d'Égypte. Siège de Jaffa. Sort du facteur français Vangaves. Retour d'Ali-Bey en Égypte. Sa mort 103

IX - Siège de Baruth, Alliance des brume' avec Daher, Ahmed-Djezzar. Nouvelle victoire de Daher sur
Osman Pacha. 1773. 105
X- Situation de la. Turquie à la fin de 1773. Situation des Echelles de Syrie et Palestine à la même époque. Éffets de cette situation sur la navigation et le commerce des Français. Traité de Kutchuk-Kainardji, 1774. Conséquences du rétablissement de la paix entre Turcs et Russes sur la révolte de Syrie, Expédition de Mohammed-Abou-Dahab contre Daller. Opérations du Capitan-Pacha Hassan. Défaite et mort de Daher. Ahmed-Djezzar, Pacha de Seyde et d'Acre, 1775. Il achève la destruction des rebelles, 1776 107

CHAPITRE V - L'INSPECTION DU BARON DE OTT. L'ADMINISTRATION DE DJEZZAR-PACHA

I. Les Echelles de Syrie et Palestine les plus éprouvées du Levant après celles de Morée. La situation des Echelles en général appelle l'attention du Gouvernement français. L'Administration des Echelles sous Louis XVI. Les secrétaires d'Etat de la Marine. Les Ambassadeurs à Constantinople. La Chambre du commerce do Marseille 111

II - Abus constatés dans les consulats: et l'administration des Échelles. Dépenses excessives. Indiscipline. Insubordination du Consul Cousiner y à Tripoli 113

III - Elaboration d'une réforme des Consulats du Levant et do l'administration des Échelles. L'Ordonnance et les trois Arrêts du conseil de 1776 115
IV - Le Baron de Tott, inspecteur-général des Échelles du Lovant. Ses instructions. Ses entretiens à Versailles et à Marseille. Son inspection en Palestine et Syrie. A Jaffa. A Rames. Lutte contre les abus. Idées de Tott sur la liberté commeroiale et individuelle, sur les missions religieuses. A Saint-Jean d'Acre. A Seyde. A Baruth. A Tripoli. A Lattakieh. A Alep. A Alexandrette. . . . 118

V - Tott arbitre entre consuls et nationaux. Son différend avec Taulès. Son attitude dédaigneuse envers Djezzar Pacha. Ses rapports avec d'autres Pachas à Tripoli, à Alep. Sa rencontre avec les Turkmènes entre Alep et Alexandrette. Ses travaux à Smyrne. Son retour en France, 1778. 122
VI - Mission secrète de Tott, concernant essentiellement l'Égypte. Sartine lui a désigné Baruth comme un point intéressant 126
VII - Mesures législatives consécutives à l'inspection de Ton. Préparation des réformes de 1779 à 1781. Ajournement de la question des missions religieuses, Ordonnance de la Marine de 1781. Critiques des Marseillais contre certaines dispositions de cette ordonnance. Ordonnance du 29 avril 1785. 127
VIII - Discussions et controverses sur le régime du commerce du Levant 'et la politique de la France en Orient. Volney. Peyssonel. Ferrières-Sauvebœuf. Le Gouvernement de Louis XVI reste fidèle aux principes économiques et politiques traditionnels 130
IX - Progrès du pouvoir de Djezzar Pacha en Syrie. Les Français, jusqu'en 1789 n'ont pas trop à se plaindre de son attitude envers eux, Mais sa tyrannie appauvrit le pays et ruine le commerce. . 133

X. -- Portrait de Djezzar par le Consul Renaudot. Révolte de: Selim coutre lui. Grief de Djezzar contre les Français. Danger de leur situation. Ils déclinent la proposition d'abandonner leurs Échelles. 135
XI. — Aggravation de la situation en 1790. Le Consul Renaudot décrit le misérable état du pays et le compare à la prospérité d'antan 136
XII. Efforts de Choiseul-Gouffier à Constantinople pour obtenir la déposition de Djezzar. La Porte a peur
cle ldeousser à une complète rébellion. Malencontreux effet de la mission d'un Capigi Bachi. Djezzar ordonne au Consul de France d, quitter Acre. Il expulse les négociants français d'Acre
et de. Seyde. Ceux-ci se réfugient à Jaffa et Tripoli 138
XIII. — Pertes qu'entraîne cette expulsion. Son écho dans le Conseil du Roi. Rapport, délibération du 16 janvier 1791 et instructions à Choiseul-Goullier. 142
XIV. — Nouvelles protestations de Choiseul-Gouffier à Constantinople. Mission de M. de Ligondès en Syrie
Les Français d'Acre et de Seyde, réfugiés à Jaffa et Tripoli, refusent de réintégrer leurs Échelles. LaPorte négocie sans succès avec Djezzar 144
XV. — L'exemple de Djezzar enhardit d'autres Pachas. Attitude du Pacha de Tripoli envers les Français
Affaire de k reconnaissance du pavillon tricolore. Rébellion de Kutchuk-Ali dans la région d'Alep
Satisfaction vainement poursuivie contre lui par les Français 146
CHAPITRE VI
LA RÉVOLUTION DANS LES ÉCHELLES DE STRIE ET DE PALESTINE
I. -- Impuissance du Gouvernement turc, engagé dans une guerre contre la Russie, effacement de la France en Europe, discordes intestines des Échelles concourent à rendre critique la situation des Français, Attaques contre le régime des Échelles. Projet d'abolition des Consuls. Mémoires des négociants d'Acre et Seyde. 149
IL — Protestations contre le projet d'abolir les Consuls. Arguments de CheisChoiseul-GoullierRenaudot, Contradictions dans les revendications des négociants . 150
III. — Dispute et récrimination mutuelles des négociants d'Acre et de Seyde et de leur consul. Accusations des négociants contre Renaudot, contre ChoisChoiseul-Gouffieroires à la Chambre du commerce,
à l'Assemblée Nationale 152
IV. -- Effets de la Révolution française dans les Échelles. Insubordination et délation. Volte-face des Consuls. Le civisme et l'anticléricalisme du ci-devant Saint-Marcel, Consul à Alep.. Dithyrambe républicain de Renaudot. Enthousiasme du ci-devant Chevalier de Laidet, à Tripoli. Doléances sur le paiement en assignats 154
V, — La Révolution à Constantinople. Plaintes de Choiseul-Gouffier contre l'indiscipline et le désordre. Inconduite des matelots. Trahison et émigration de Choiscul-Gouffier. Nomination de Sémonville. Mission de DeseoDescorchesmières effusions entre l'Envoyé de la République et ses nationaux. Dénonciations contre lui. Club des Jacobins de Constantinople 167
VI. — Désorganisation de l'administration centrale des Échelles. Suppression de la Chambre du commerce
de Marseille. Bureau provisoire du commerce. Suppression de ce bureau. ...1
— Conclusion 162
ANNEXES ANNEXE
Note sur les origines des Consulats français dans le Levant, de la Chambre du commerce de Marseille et des principaux droits perçus pour subvenir à l'entretien des Consulats et aux dépenses des Échelles 164
ANNEXE II
Note sur la création et l'emplacement des consulats de France en Syrie et Palestine et sur les titulaires de ces
postes .

ANNÉXE III
Note sur la législation française concernant les. Échelles du Levant sous l'Ancien Régime
171
ANNÉXE IV
Note sur l'enquête administrative de 1790-1791 au sujet des réformes à introduire dans le régime des Échelles
du Levant 187
ANNEXE V
Note sur la valeur des échanges entre la France et les Échelles du Levant, parmi lesquelles celles de Syrie et Palestine, avant 1789. 1011
ANNEXE VI
Note sur la concurrence entre Échelles 197
ANNEXE VII
Note sur les relations d'Alep avec l'intérieur de l'Asie 200
ANNEXE VIII
Note sur les Druses, Maronites, Mutualis et Arabes gouvernés par le Cheikh Daher 104
ANNEXE IX
Éxtraits de correspondances consulaires relatives à divers événements. — A) Le tremblement de terre de Seyde en 1759; — B) Le siège de Baruth en 1773, — Un soulèvement des Chérifs â Alep (1770); —C) Une émeute des Janissaires et de la populace à Tripoli de Syrie en 1731 209

Langue : Français

Lieu d'édition : Paris

Description matérielle : 224 p.: 32 cm.

Origine : Don

Notes : Table des matières ; Bibliogr.

Localisation : Silo 4

0
Z