m
     
Monographie

H 0 Fables et contes en Sabir

Kaddour, M. ; Drack-Oub (ill. de)

E. Carbonel

1994

398 KAD

Sabir ; Contes ; Littérature

"Est-il besoin de présenter au public ces contes que Kaddour lui-même, et Alfred Letellier, ont dit avec
tant de verve et d'humour dans la plupart de nos joyeuses réunions algériennes ?
Faire l'éloge de cette littérature mixte n'est pas chose aisée ; on ne sait où elle commence, où elle finit ; c'est une personne hybride dont le sexe est incertain et qui a son droit d'entrée chez nous autres, Algériens,
parce qu'elle nous fait rire et nous
amuse, parce qu'elle étudie un côté
curieux de nos idiomes, parce
qu'elle reflète un coin de nos
moeurs..."

Numéro d'inventaire : 25695

Niveau d'autorisation : Public

Tables des Matières : La cigale y la formi 9
Li rat d'el bled y li rat d'el djenann 11
Li corbeau y li chacail 13
Li corbeau y li chacail 15
La lion y la pitite moche 17
Li chacail y l'iscargot 19
Li femme y on m'siou qui son fir on zof 22
Li chacail y li pitit moton 24
Li kabyle, son fils y son bourriquot 26
Li bites qui son tos malades 29
Li coq y li chacail 32
Li cochon, la chivre y li moton 34
Li cordonnier y li vio jouif 36
Li chacail y li bouc 39
La zitoun y la bastique 41
Li chacail qui yana pas sa queue 43
Li chiane y li chacail 45
Li corbeau y li rossignol 48
Li borriquot afic si batrons 50
La lion y li do marocanes 52
Li coricolo y la moche 54

Langue : Français

Mention d'édition : Réédition

Lieu d'édition : Nice ; s.l.

Description matérielle : 122 p.: ill. noir .; in-4.

Origine : Service de presse

Localisation : Silo 4

0
Z