"Révélé à la France par son admirable roman-poème Nedjma, puis par les représentations, au T.N.P., de Les ancêtres redoublent de férocité par la troupe de 1.-M. Serreau, Kateb Yacine poursuit, au-delà du Polygone étoilé (paru au Seuil en r966) ce qu'il conçoit, en continuité, comme « une seule oeuvre de longue haleine, toujours en gestation ». Au terme de fréquents voyages qui l'ont conduit jusqu'à Moscou où il a séjourné, il est revenu en France où il se prépare à collaborer au tournage cinématographique de Nedjma."