"Pionnier de l'Ecole d'Alger, fondateur aux éditions du Seuil de la célèbre collection Méditerranée, membre de l'Académie Goncourt, Emmanuel Roblès (1914-1995) compte, au même titre qu'Albert Camus ou Jean Sénac, parmi les écrivains français d'Algérie, la littérature dite « pied noir ». A ce titre son oeuvre est venue enrichir le patrimoine de la littérature française de romans comme Les Hauteurs de la ville ou Cela s'appelle l'aurore, adapté au cinéma par Luis unuel.
Cette classification hâtive ignore les origines partiellement ou entièrement espagnoles de ces auteurs — et derrière elles tout un pan communautaire de l'Algérie coloniale, particulièrement en Oranie. C'est ce que s'attache à fouiller ce volume, qui constitue les actes d'un colloque international organisé à l'Institut français et à l'université d'Oran durant l'hiver 2008.
Une étude qui sera prochainement prolongée d'un volume sur Adrien Salmieri et l'Italianité en Tunisie — histoire de restituer au Maghreb d'aujourd'hui un peu de la diversité culturelle de celui d'hier."

Numéro d'inventaire : 26549 ; 82310

Niveau d'autorisation : Public

Tables des Matières : De l'hispanité de Roblès et de l'Uranie 11
Guy DUGAS
L'Oranie hispanique Oranais célèbres et enracinement espagnol 15
L'Hispanisme algérien : Cervantes, Roblès et Oran 17
Ahmed ABI-AYAD
Oran l'espagnole, l'héritage oublié 29
Yahia BELASKRI
Les pages espagnoles du quotidien Oran Républicain 35
Guy DUGAS
Jean Sénac — Emmanuel Roblès, Régionalisme littéraire et Hispanité 45
Hamid NACER KHODJA
Archives oranaises 59
Les paradis perdus de la mémoire : le périple « algérien » de Cervantès 61
Michel MONER
Simoun (1952-1961), une revue oranaise dans la guerre d'Algérie 71
Michel LAMBART
Archives roblésiennes 83
La bibliothèque ibérique et latino-américaine d'Emmanuel Roblès
Un homme à travers ses livres 83
Florence CHAUDOREILLE
Le Fonds Roblès de la Bfm de Limoges et sa correspondance espagnole ....95 Christianne LAURENT
Roblès espagnol, Roblès oranais 99
Images de l'immigration espagnole en Oranie et trajectoire d'E. Roblès Racines hispaniques et enracinement oranais 101
Pierre RIVAS
Représentation du Père dans Saison violente d'E. Roblès
et Ebauche du père de J. Sénac 117
Camille TCHÉRO
L'hispanité de Roblès et sa 'double postulation' 139
Denise BRAHIMI
Humanisme et militantisme dans L'Action 151
Fayçal BEN SAADI
Montserrat, oeuvre engagée, oeuvre de partage 161
Bouziane BEN ACHOUR
Emmanuel Roblès : éclairages intimes 167
Jacqueline ROBLES MACEK
Annexes 183
Bibliographie générale 203

Langue : Français

Lieu d'édition : Paris

Description matérielle : 210 p.: couv. ill. en coul.; 24 cm.

Collection : Espaces littéraires

Origine : Service de presse

Notes : Table des matières ; Bibliogr.

Localisation : Silo 4 ; Réserve

Exemplaires

Nbre d'exemplaires : 2

N°	Cote	Code barre	Commentaire
1			[disponible]
2			[disponible]