m
     
Monographie

H 0 Regards sur les littératures coloniales, tome II
Afrique francophone : approfondissements

Durand, Jean-François

L'Harmattan

1999

2-7384-8440-5

800 DUR

Colonisation ; Littérature ; Francophonie

"Cet ouvrage propose un nouveau regard rétrospectif sur le continent englouti des littératures coloniales : la distance historique, l'apaisement des passions, l'utilisation, désormais courante en critique littéraire, d'outils empruntés à d'autres champs du savoir (linguistique, anthropologie, histoire culturelle) permettent de poser à ces littératures de nouvelles questions et de réévaluer leur place dans cette vaste ère historique tumultueuse et violente — l'ère des Empires — qui a vu l'expansion planétaire de l'Europe, les guerres mondiales et le choc en retour de l'émergence de jeunes nations indépendantes.
Quelques-uns des meilleurs spécialistes, universitaires européens et africains, se sont associés pour rédiger cet ensemble d'études composé de trois volumes qui rend plus familières ces littératures mal connues en dépit de leur grande qualité et de leur extrême diversité.
Ce deuxième tome, Afrique francophone : Approfondissements, s'articule autour d'une triple problématique : le problème de l'altérité dans le roman colonial, les expériences d'« inculturation » d'auteurs qui ont vécu l'Afrique de l'intérieur, le traitement du thème africain dans les romans où triomphe l'imaginaire, bien plus que la visée réaliste du roman colonial classique.
Le tome I, Afrique francophone : Découvertes, cernait la notion de « littératures coloniales » dans ses rapports, entre autres, avec l'exotisme et abordait la question complexe des contacts de ces littératures avec les récits de voyage, les rapports de mission et avec les expressions émergentes des futures littératures nationales, tandis que le tome III proposera un panorama des littératures coloniales d'Afrique anglophone et lusophone, la Grande-Bretagne et le Portugal n'ayant pas mis en place les mêmes systèmes de colonisation que la France.

Numéro d'inventaire : 10364

Niveau d'autorisation : Public

Sommaire : CHAPITRE I : REPRESENTER L'AUTRE (DE L'AUTRE A AUTRUI)
— Roger LITTLE (Trinity College, Dublin) : Blanche et noir aux années vingt 7
— Jânos RIESZ (Université de Bayreuth) : Regards critiques sur la société coloniale, à partir de deux romans de Robert Randau et de Robert
Delavignette 51
— Messaouda YAHIAOUI (Université d'Alger) : Regards de romancières
françaises sur les sociétés féminines d'Algérie, 1898-1960 79
— Christian BARBEY (Université de Tours) : La vision de la femme noire
et de la métisse dans le roman colonial français de l'Afrique occidentale 95
ale 1900 aux indépendances
— Marcelin VOUNDA ETOA (Université de Yaoundé) : Foi exotique et aliénation dans L 'arrêt au carrefour de André Kerels 111
— Richard Laurent OMGBA (Université de Yaoundé) : Mythes et
fantasmes de la littérature coloniale 125
CHAPITRE II : L'AFRIQUE VUE DE L'INTÉRIEUR
— Jean-François DURAND (Université de Montpellier) : Regards
sahariens 141
— Michel LAFON (El Kbab, Maroc) : Regards croisés sur le Capitaine Sel
Guennoun 177
— Michel LAFON (El-Kbab, Maroc) : Un écrivain oublié, Maurice Le Glay
209
— Gérard CHALAYE (Université de Rennes) : René Euloge, un destin
dans la montagne berbère 227
CHAPITRE III : AFRIQUES LITTÉRAIRES
— Robert JOUANNY (Paris IV, Sorbonne) : Un premier regard romanesque
sur le Congo belge Udinji (1905) de C.A. Cudell 257
— Bernard URBANI (Université d'Avignon) : Montherlant à la recherche
de la Rose de sable 281
— André NOT (Université d'Aix-en-Provence) : L'Afrique illusoire de Bardamu 299
Jean-Marie SEILLAN (Université de Nice) : De la scène du vaudeville
au théâtre du fantasme : l'Afrique d'Adolphe Belot dans la Vénus noire
(1877) 313
— Guy RIEGERT (Ecole Normale Supérieure, Meknès) : "dit haschich et
des livres" ou la quête de l'Atlantide 343

Langue : Français

Lieu d'édition : Paris

Description matérielle : 364 p.; 22 cm.

Origine : Service de presse

Localisation : Silo 4

0
Z