"Cet ouvrage constitue une exceptionnelle « photographie » de la ville de Bougie en Algérie à la fin du XIXème siècle. Il aborde ,tous les aspects et est magnifiquement illustré de 33 gravures réalisées par l'auteur, l'Archiduc Louis Salvator de Habsbourg. Artiste, aventurier, homme de lettres et passionné de nature, il était tombé amoureux de ce petit coin d'Afrique, tout comme il l'était des Baléares où il vivait.
La traductrice, Viviane Jambert, descendante de Bougiotes et passionnée de langues et civilisations étrangères, a réalisé un travail remarquable, mené avec enthousiasme, rigueur et minutie, qui-permettra à chacun de vous de découvrir la ville de Bougie et ses alentours tels qu'ils étaient à la fin du siècle dernier,
La préface, écrite par Jacques Augarde, ancien ministre et dernier maire français de Bougie, constitue un excellent résumé de la vie de l'Archiduc Louis Salvator et de l'histoire de Bougie."

Numéro d'inventaire : 9657 ; 82378 ; 94487

Niveau d'autorisation : Public

Tables des Matières : Préface à la traduction 7
Introduction 27
Indications historiques 29
I Bougie vue de la mer 49
II Le port de Bougie 53
III Le long du port de Bougie 57
IV Regard sur l'église paroissiale 59
V La casbah h5 VI Au pied de la casbah 69
VII La casbah vue de l'Ouest 71
VIII Montée vers la casbah 73
IX Bab-et-Fouka à Bougie 75
X Les Cinq-Fontaines près de Bougie 77
XI Bougie vue des hauteurs 79
XII Le fort Abd-el-Kader 81
XIII Le fort Abd-el-Kader vu du chemin côtier 83
XIV Sur la plage de Bougie jusqu'au cap Bouak 85
XV Au-dessus de la baie de Sidi-Yahïa 87
XVI Les ruines sur la route de la baie de Sidi-Yahïa 89
XVII Bougie vue du cap Bouak 91
XVIII Le cap Noir vu du cap Bouak 93
XIX Le cap Bouak 95
XX Le phare du cap Carbon 97
XXI De la dépression du cap Carbon au récif des Pisans 101
XXII Le cap Carbon vu de la mer 103
XXIII Vue des hauteurs du Gouraya 107
XXIV Regard sur le golfe de Bougie 111
XXV Près de Sidi el-Bab 113
XXVI Bougie vue de la briqueterie 115
XXVII La Soummam vue du pont 119
XXVIII Sur la Soummam 121
XXIX Vue de Berouak 123
XXX Près de Beni Ras Mesaoud 125
XXXI La source de Toudja 127
XXXII La "Mathilde" 133
Conclusion 193
Carte 144
Illustrations 147
Lexique 149

Langue : Français

Lieu d'édition : Paris

Description matérielle : - 154 p.: ill. noir avec couv. ill.; 24 cm.

Origine : Don ; Don

Notes : Table des matières ; Lexique

Localisation : Silo 4 ; Réserve ; Réserve

Exemplaires

Nbre d'exemplaires : 3

N°	Cote	Code barre	Commentaire
1			[disponible]
2			[disponible]
3			[disponible]