m
     
Monographie

H 0 Les roses de l'Ariana 1943-1961 Une enfance et une adolescence en Tunisie

Naccache, Albert

L'àpart du temps

2010

978-2-36033-008-9

845 NAC

Récits personnels ; Tunisie ; Protectorat ; Européen

"1943-1961 Une enfance et une adolescence en Tunisie.
Il s'agit de l'enfance et de l'adolescence (heureuses) d'un juif tunisien avant son départ définrtrf pour la France. Le récit sous forme autobiographique est présenté avec émotion et nostalgie, amour et humour.
C'est un récit miroir car de nombreux faits présentés appartiennent à la mémoire collective de toutes les communautés qui vivaient en Tunisie : Juifs tunisiens et livournais, Musulmans, Français, Maltais, Siciliens, Italiens... qui sont tous attachés à ce terroir et continuent d'aimer cette époque.
Au-delà de la présentatron d'un parcours personnel et d'une famille, nous y trouvons : l'histoire des Juifs de Tunisie, des Phénrcrens à l'indépendance ; la description des lieux mythiques : Ariana, Tunis, La goulette ; la rue, les jeux, les coutumes locales ; la langue parlée par les enfants, les adultes et l'hrstorre des mots ; les coutumes et superstition ; la vie religieuse juive, musulmane et chrétrenne ; le système éducatif écoles et lycées (kouttab, école primarre française, école de l'AIU, lycée Alaour, Lycée Carnot ; les mouvements de jeunesse juifs ; la culture française en Tunisie et les conflits culturels ; la vie musicale (malouf, musiques juive, italrenne et occidentale) ; une galerre d'images (60 photos inédites de 1926 à 1960, dont certaines prises par de grands photographes tunisois).
Cette histoire d'un enfant appartenant aux trois cultures (arabe, française, juive) intéressera un vaste public."

Numéro d'inventaire : 20065

Niveau d'autorisation : Public

Tables des Matières : Chapitre 1 — Une petite histoire des Juifs de Tunisie 13
La période phénicienne 14
La période romaine 16
Le siècle des Vandales et la Reconquista 18
La conquête arabe 18
Sous le règne des Aghlabides et des Fatimides 19
Le siècle tragique des Almohades 23
Sous le règne des Hafçides 25
Sous la domination turque 26
Le Protectorat français 29
Chapitre 2 — L'Ariana 33
Chapitre 3 — Les grands-parents 37
Chapitre 4 — Suzanne et Mardochée 41
Chapitre 5 — Six mois sous la botte 43
Chapitre 6 — Le 19 route de Djaffar 45
Chapitre 7 — La route de Djaffar: Le premier cercle 51
Les voisins 51
Freddy Métoudi 53
Les Baggieri 56
Chapitre 8 — Le théâtre de la rue 59
La valse des melons 59
Processions et enterrements 60
Tombola, tiro,... et vers à soie 61
Piloulou et les autres 63
La calèche d'Ali 64
La « Rambla » de l'Ariana 65
Chapitre 9 — Paroles et musiques 67
La langue de l'Ariana 67
Mais quelle langue parlions-nous ? 68
Saf-Saf, Pupi, Karakouz et balagan 73
Musiques au coeur 75
Taal il 75
Malouf judéo-tunisien 76
Bou Saadia, Rebaïbia et Stambali 77
Chapitre 10 — La tribu 79
Côté Naccache 79
Côté Hagège 82
Cousins-cousines 86
Le cercle magique 86
Avec Lulu, mon cousin préféré 87
Lulu fit sa communion le 3 juillet 1955 88
Chapitre 11 — Les croyances 89
Jnouns et Babaou 89
La ronde des synagogues 90
La valse des fêtes 95
Chapitre 12 — L'école et les loisirs 105
L'école à l'Ariana 105
L'école de la rue de Colmar à Tunis 110
Premier été à La Goulette 111
Les années de l'Alliance israélite 113
La rue tunisoise 114
L'Alliance intra-muros 117
La mort de Manmaï 120
Les colos du Kef et d'Aïn Draham 120
Ma communion 121
L'Hachomer Hatzaïr 123
Le camp toscan 126
Derniers camps 128
Derniers jours à l'alliance La manif 128
Deux ans au lycée Alaoui 1958-1960 131
Au son du teppaz 133
La mort des deux grands-pères 135
L'année du Lycée Carnot 136
Chapitre 13 — L'exil 139
L'exil intérieur 139
Henri Tibi et la résurgence des cultures 141
Adieu Tunis 142
Chapitre 14 — L'album de photos de Mréima,
la p'tite Marie ma grand-mère 145
Chapitre 15 — Oue sont-ils devenus 7 147
Bibliographie 151
Notes 157

Langue : Français

Description matérielle : 164 p.: ill. noir avec couv. coul.; in-8.

Origine : Service de presse

Notes : Notes ; Bibliogr. ; Table des matières

Localisation : Silo 4

0
Z