H Les juifs de Tunisie
"Vague après vague, les Juifs ont quitté les rivages de la Tunisie où ils vivaient depuis plus de 2 000 ans.
Avec la marche du temps, un patrimoine culturel, une connaissance et une façon d'être risquaient de disparaître.
C'est pourquoi un collectif d'auteurs, tous originaires de Tunisie, a décidé de faire oeuvre de transmission.
Ils ont voulu montrer, d'abord par l'image, ce que fut le judaïsme en terre de Tunisie : photos de famille recueillies patiemment afin de reconstituer un album de la communauté ; cartes postales de la fin du XIXe et du début du XXe siècle ; documents d'archives et reportages photographiques professionnels comme ceux de Frédéric Brenner, Gilles Cohen ou Jean Mohr ; représentations d'objets traditionnels que bientôt les collectionneurs s'arracheront.
Ils ont voulu dire, par l'image et les textes, ce que furent les communautés juives de Tunisie, dans la Hara de Tunis, aujourd'hui détruite, ou dans la rue Lafayette ; à Djerba où la tradition juive est encore vivante, ou dans les villes de la côte et de l'intérieur : Bizerte, Beja, Nabeul, Sfax, Le Kef, Sousse, Gafsa, Gabès...
Ils ont voulu comprendre la personnalité originale et complexe du judaïsme tunisien, faite de trois éléments : une tradition hébraïque, très ancienne, renouvelée périodiquement et qui se perpétue toujours sous d'autres cieux, à Belleville, Sarcelles ou en Israël ; une tradition judéo-arabe, moins connue, mais tellement évidente au travers des superstitions ("cinq" sur le lecteur de ces lignes), de la cuisine ou de la musique ; une composante occidentale enfin, particulière parce que ne gommant pas l'identité juive, produisant une floraison culturelle remarquable en littérature (Albert Memmi) ou en peinture.
Les auteurs ont travaillé pendant deux ans avec tout le sérieux que nécessite un ouvrage de référence, mais aussi avec coeur. Leur agencement d'images et de textes nous touche. Nous espérons qu'il saura aussi vous émouvoir et vous parler. Les éditeurs." (4ème couv.)
Numéro d'inventaire : 42703
Niveau d'autorisation : Public
Tables des Matières : La plus longue mémoire. Albert Memmi . 5
I. L'HISTOIRE 7
Quand nos ancêtres parlaient latin... Jean-Pierre Darmon et Lucette Valensi 8 Quand le Maghreb devint arabe et musulman... Lucette Valensi 14
De la dynastie hafside à la Tunisie des Beys.
Lucette Valensi 28
Les temps nouveaux. Jacques Taïeb . . 41
Une dramatique parenthèse : l'occupation allemande.
Jacques Taïeb et Claude Sitbon 60
II. LES COMMUNAUTÉS.
Paul Sebag 63
Tunis 66
Une journée dans la vie de la Hâra 90
Bizerte 98
Béja et Testour 100
Nabeul 103
Le Kef 106
Sousse 110
Sfax 114
Gafsa 118
Gabès 120
El-Hamma 125
Djerba 126
Le Sud 135
III. LA TRADITION HÉBRAÏQUE 137
Le cycle de la vie. Jean-Pierre Allali . 138
Le cycle des fêtes. Claude Sitbon 148
La littérature hébraïque du Moyen Âge.
Gérard Nahon 160
L'âge d'or de la littérature rabbinique. Mikhal Saraf 167
Les grands-rabbins de Tunisie.
Paul Sebag 174
IV. LA TRADITION JUDÉO-ARABE 179
La langue parlée. Jacques Taïeb 180
La littérature judéo-arabe. Paul Sebag 183
«Cinq sur toi». Jean-Pierre Mati 187
La cuisine et ses rites.
Jacques Taïeb et Lucette Valensi 195
Yâ 1i1, yâ lil... Jacques Taïeb 200
La bijouterie et l'orfèvrerie.
Paul Sebag 206
V. L'OCCIDENTALISATION 211
«Parlez-vous français ?»
Annie Goldmann et Claude Tafia . . . 212 «Nous avons Young Perez».
Jacques Taïeb 227
L'an prochain à Jérusalem.
Doris Bensimon-Donath 234
La presse juive. Claude Sitbon 241
La littérature juive francophone.
Janine Gdalia 244
Les artistes. Josette Lumbroso 247
Que sont les exilés devenus ?
Jacques Taiéb et Claude Sitbon 253
GLOSSAIRE. Paul Sebag 259
TABLE 263
Langue : Français
Lieu d'édition : Paris
Description matérielle : 263 p.: ill. coul. avec couv. ill. en coul.; 31 cm.
Origine : Don
Notes : Table des matières
Localisation : Silo 4
Fichiers liés (GEIDE)
N° | Cote | Code barre | Commentaire | |
---|---|---|---|---|
1 | [disponible] |