m
     
Monographie

H 1 Passion pour l’Algérie, Les Moines de Tibbhrine, L’Enquête d’un historien américain

Kiser, John ; Quinson, Henry (trad. par)

Nouvelle Cité

2006

9782853134989

276 KIS

Tibérine, moines de

"Le 27 mars 1996 sept moines de l'abbaye de Tibhirine, en Algérie, sont mystérieusement enlevés. Deux mois après, les têtes des moines décapités sont découvertes. Pourquoi, dans une Algérie déchirée par la guerre civile, ces moines chrétiens sont-ils restés jusqu'au bout, malgré les menaces de mort du GIA (Groupe Islamique Armé) ? Comment a-t-on pu tuer des hommes que tous les habitants de la région aimaient et respectaient ? Pourquoi le témoignage de fraternité de ces religieux de l'Atlas a-t-il bouleversé l'Algérie. la France et le monde ?
John Kiser, historien américain, a été le premier à mener une enquête véritablement approfondie. Son livre révèle les clés de compréhension de ce drame. En Algérie. beaucoup de musulmans sont morts pour avoir refusé de cautionner l'assassinat de civils désarmés. La fraternité vécue à Tibhirine dérangeait.
Les moines de Tibhirine sont morts, mais l'Esprit de paix qui les animait poursuit son
oeuvre dans une Algérie en quête de réconciliation. et bien au-delà. C'est ce qu'a voulu
rendre le réalisateur Xavier Beauvois avec son sur les moines de Tibhirine, qui a reçu
le Grand Prix du Festival de Cannes 2010 : Des hommes et des dieux, ainsi que le Prix
Œcuménique et le Prix de l'Éducation Nationale. Comme il le dit dans une interview : « J'ai
rencontré Henry Quinson, un trader devenu moine qui a traduit un livre de John Kiser sur
l'Algérie et l'histoire des Frères (Passion pour l'Algérie, Nouvelle Cité). f
(Les Inrockuptibles, 26 mai 2010). C'est ainsi qu'Henry Quinson a participé à tout le tournage du film comme « conseiller monastique » auprès du réalisateur, du scénariste, des acteurs et de l'équipe technique.

Numéro d'inventaire : 27243

Niveau d'autorisation : Public

Tables des Matières : Remerciements 13
Note de l'auteur 15
Note du traducteur 16
Introduction 19
ire partie : Des moines en terre d'islam (1843-1989) 25
I. Deuil 27
II. Deux Mohammed 32
III. Un nouveau maillon dans la chaîne 53
IV. Années de crise 82
V. Ribât 98
VI. Sous le regard de la Vierge 115

2e partie : Un tourment partagé (1988-1994) 135

VII. Révolution
VIII. Une visite de l'abbé général 158
IX. Un pays d'orphelins 174
X. Poyo
198
XI. Dieu est grand
207
XII. Le Père Noël 217
XIII. Entre les mains de Dieu 231
XIV. Descente aux enfers 244
XV. Déjà vu 269
3e partie : Une lumière étouffée? (1995-1996) 279
XVI. Peines et joies 281
XVII. Vider le vivier 299
XVIII. Martyrs de l'espérance 322
XIX. Post mortem 348
XX. Une visite à Alger 362
Épilogue 397
Annexe A : Communiqué n°43 du GIA 401
Annexe B : Glossaire 406
Annexe C : Dramatis personae 419
Annexe D : Chronologie 426
Annexe E : Plan du monastère 432
Sources 433
Bibliographie 450
Index 461

Langue : Français

Lieu d'édition : Paris ; Bruyères-le-Châtel

Description matérielle : 478 p.: couv. ill.; 22 cm.

Collection : Récit

Origine : Don

Notes : Table des matières ; Bibliogr. ; Index

Localisation : Magasin

0
Z