H Enfants de harkis et enfants d'émigrés. Parcours croisés, identité à recoudre
"Le 5 juillet 1962, l'Algérie devient indépendante de la France. Cinquante ans après, les mémoires ne se sont pas entièrement apaisées sur les deux rives de la Méditerranée autour de la guerre d'indépendance algérienne et de ses suites. Touchés par les séquelles de ce conflit, au-delà bien évidemment des acteurs de terrain qui y ont participé et qui l'ont subi, on peut compter aussi les enfants de harkis et ceux d'émigrés économiques algériens.
Confrontés à un déficit de reconnaissance sociale et au racisme ordinaire de par les origines de leurs parents et à cause du « choix » et/ou « non-choix » en temps de guerre de leur père, ils ont dû s'adapter à une société française qui ne les acceptait pas toujours à part entière, en construisant leurs propres stratégies identitaires et en brisant le silence du père et de la famille lié à la guerre.
Le racisme subi par les enfants de harkis est souvent double, en parallèle avec celui des enfants d'émigrés économiques : ils/elles ne sont pas considérés comme des Français à part entière. Ils sont toujours perçus d'une manière ambivalente sinon négative, en dépit du choix fait par leurs pères de combattre avec la France. Les enfants d'émigrés, eux-mêmes, sont souvent renvoyés d'abord à leurs origines dans leurs efforts pour faire valoir leur citoyenneté française.
A la lisière entre la littérature et la sociologie, cette étude compare les parcours personnels et identitaires des descendants de migrants algériens des deux groupes. L'auteure nous présente des témoignages de réussites autant pour ce qui concerne les fils et filles de harkis que pour les descendants d'émigrés économiques de deuxième génération. Des exemples de succès pour témoigner d'un besoin de dépasser les préjugés du passé et de la volonté de travailler à un nouvel avenir."
Numéro d'inventaire : 26548
Niveau d'autorisation : Public
Tables des Matières : Remerciements 7
Préface 9
Introduction 15
PREMIÈRE PARTIE: ENFANTS DE HARKIS
ET ENFANTS D'ÉMIGRÉS ALGÉRIENS:
FRANÇAIS À PART ENTIERE
OU ENTIÈREMENT À PART?
I. Métissages, identité(s) et « histoires de vie » 27
Stratégies identitaires et citoyenneté chez les enfants des
migrants 37
Le verbe et l'histoire : la i< fable harki(e) » 45
Le réel et le conte chez, les enfants d'émigrés 48
2. Mythes et tabous de la guerre d'Algérie chez les enfants
de migrants 53
La colonisation de l'Algérie de 1830 à nos jours 57
Colonie de peuplement et émigration forcée 61
« Mémoires à recoudre »: 17 octobre 1961; Sétif et Guelma, Charonne 66
La guerre d'Algérie au présent: « Rôle positif » et violences
symboliques 70
La guerre d'Algérie: ombres et lumières 71
La guerre d'Algérie et les harkis 71
FLN : ombres et lumières 73
3. Les imaginaires de l'exil chez les enfants de harkis et d'émigrés 75
La saga des harkis 76
1962-1975: Harkis et/ou « Rapatriés » 77
1975-2010 « la guerre est finie ? » : les enfants de harkis face
au déni de la mémoire 79
Des « enfants d'émigrés » aux « Beurs » 82
1962-1983: « Ghorba » et/ou « intégration » 82
1983-2010: De la « révolte des banlieues » à la « cohésion sociale » : affirmation de soi et revendication des origines,... 85
DEUXIÈME PARTIE
EXPRESSIONS ARTISTIQUES
ET REPRÉSENTATIONS IDENTITAIRES
CHEZ LES DESCENDANTS
DE MIGRANTS ALGÉRIENS
4. « Shérazade, 17 ans, brune, frisée, les yeux verts » et « mon père, ce harki ». Parcours croisés 91
Shérazade : à la recherche de l'identité voilée 93
L'Algérie : un silence brisé 98
Mon père, ce harki : une traversée identitaire 104
La quête harkéologique 108
5. « Fille de harki » et « Le Gone du Chaâba »: du ghetto à l'engagement 115
Fille de harki : Paroles blessées, paroles libérées 117
Fatima Besnaci-Lancou: un destin « hors-norme » 122
Azouz Begag: du bidonville à Matignon 126
Le Gone du Chaâba: un itinéraire exemplaire 9 131
6. Du « Thé au haremd'Archi Ahmed » à « Boumkoeur ». Petite histoire des banlieues 137
La chanson des banlieues et la question identitaire : de Zebda
à Grand Corps Malade 151
Conclusion 157
TROISIÈME PARTIE
ENTRETIENS ET INTERVIEW
Entretien avec Claude Dilain, Maire de Clichy-sous-Bois 169
Interview de Smaïn Telefilm Harkis 175
Entretien avec Fatima Kerrouche 181
Entretien avec Marco Braham Aït Abdelmalek 185
Entretien avec Hamadi 189
Entretien avec Farida 193
Entretien avec Najib 201
Entretien avec Aïcha Kerfah 207
Entretien avec Mohamed Haddouche 215
Entretien avec Mohamed Baziz 225
Entretien avec Saïd Merabti 233
Entretien avec A. 245
Bibliographie 249
Langue : Français
Lieu d'édition : Paris
Description matérielle : 260 p.: couv. ill. en coul.; 24 cm.
Origine : Service de presse
Notes : Table des matières
Localisation : Silo 4
Fichiers liés (GEIDE)
N° | Cote | Code barre | Commentaire | |
---|---|---|---|---|
1 | [disponible] |