H Le Pataouète, dictionnaire de la langue populaire d'Algérie et d'Afrique du Nord
Duclos, Jeanne ; Massa, Charles-André ; Monneret, Jean ; Pleven, Yves ; Conesa, Gabriel (avec la collab. de)
1992
2-906431-11-7
417 DUC
Langage ; Langage pied-noir ; Pataouète ; Algérie ; Afrique du Nord
Le Pataouète, dictionnaire de la langue populaire d'Algérie et d'Afrique du Nord
"Un ouvrage de référence unique.
Plus de 1000 entrées, d'abondantes citations tirées de nombreux auteurs, de Musette à Roland Bacri, de Ferdinand Duchêne à Edmond Brua et de Fernand Bus à Emmanuel Roblès.
Une étape décisive.
Ce dictionnaire contribue de manière significative à sauvegarder notre mémoire collective et à préserver notre particularisme culturel.
Un travail fondamental.
L'Algérianisme redécouvert et expliqué à travers son mode d'expression le plus profond : la langue. Vous allez retrouver les mots de votre jeunesse, ceux de vos jeux, de la rue, du travail; ce parler savoureux, dont les significations multiples, les origines, l'histoire et l'étymologie n'auront désormais plus de secrets."
Numéro d'inventaire : 6851 ; 29427 ; 34151 ; 32395 ; 44156
Niveau d'autorisation : Public
Langue : Français
Lieu d'édition : Calvisson
Description matérielle : 246 p.; 24 cm.
Origine : Service de presse ; Don
Localisation : Silo 4 ; Récolement ; Réserve ; Réserve ; Réserve
N° | Cote | Code barre | Commentaire | |
---|---|---|---|---|
1 | [non empruntable] | |||
2 | [disponible] | |||
3 | [non empruntable] | |||
4 | [non empruntable] | |||
5 | [non empruntable] |