Documents  J.-Y. Jaffrès | enregistrements trouvés : 1

"Ces cas indiquent une grande diversité des situations entre les militaires en Algérie entre 1954 et 1962. Des soldats n'ont pas connu le combat ni pris beaucoup de risque pour leur vie; d'autres furent durement éprouvés tels les commandos, les prisonniers, ceux qui furent victimes des embuscades ou d'accrochages importants et nombreux.
En ce livre, des appelés voyagent à travers faits, sentiments et réflexions pour analyser cette guerre, mais à leur manière. Ils la décrivent avec leurs mots, leurs photos, leurs histoires gaies ou tristes vécues là-bas.
Cette synthèse, basée sur 110 témoignages de Bretons, permet de rappeler ceux qui ont souffert, ceux qui sont morts et à la peine de milliers de familles. Il est à noter que beaucoup d'entre eux conservent des séquelles dans leur coeur, dans leur corps et dans leur esprit.
Presque chaque appelé retrouvera ici, des faits semblables à ceux qu'il a vécus là-bas. Les épouses et enfants de ces anciens combattants connaîtront mieux cette période de la vie qui a marqué leurs mari et père (ils en parlent si peu ou pas du tout). Beaucoup de jeunes veulent en savoir plus sur cette tranche d'histoire et les enseignants possèdent peu d'informations concrètes sur cette guerre vue de l'intérieur.
Ce livre permet aussi de mieux connaître et de mieux comprendre les « Anciens d'Algérie », car il rompt leur silence et parle pour eux."