m
     
Monographie

H 1 Ni valise, ni Cercueil, Les Pieds-Noirs resté en Algérie après l’indépendance

Daum, Pierre ; Stora, Benjamin (préf. de)

Actes Sud

2012

978-2-330-00227-5

313 DAU

Pied-vert ; Exode

"Dans l'imaginaire collectif, la fin de la guerre d'Algérie et l'indépendance se sont traduites par l'exode d'un million de Rapatriés échappant de justesse aux exactions du FLN.
Chiffres à l'appui, tirés de sources nombreuses et pertinentes, Pierre Daum nous livre une autre version, dérangeante mais bien plus réelle : deux cent mille Pieds-noirs ne sont pas partis après l'été 1962 et ont fait le pari de l'Algérie algérienne.
Ceux-là, qui les connaît ? Depuis un demi-siècle, les seules voix audibles sont celles des Rapatriés de 1962. Et parmi eux, qui entend-on en général ? Les plus nostalgiques de l'Algérie française, ceux qui affirment qu'ils sont"tous partis' qu'ils n'avaient d'autre choix que "la valise ou le cercueil"
De ceux qui sont restés, aucun ouvrage, aucun article, ou presque, n'a jamais parlé. Preuves vivantes qu'un autre choix était possible, ils ont toujours été, au mieux, ignorés des Pieds-noirs de France ; au pire, considérés comme "traîtres" pour être restés vivre avec les "Arabes':
Après trois années d'enquête en Algérie et en France, l'auteur a retrouvé ces hommes et ces femmes restés dans leur pays. Certains ont fini par partir cinq ans plus tard, ou dix, ou vingt... Nombre-d'entre eux y sont morts et reposent dans la terre où ils sont nés. Aujourd'hui, quelques centaines y vivent encore.
Mêlant archives et témoignages inédits ô combien émouvants, ce livre permet de se plonger dans la vie de quinze témoins choisis pour la diversité de leurs origines et de leur parcours durant les cinquante années de l'Algérie indépendante.
Des années exaltantes quoique difficiles, dans un pays qui ne tint pas ses promesses de pluralisme et de démocratie. Un pays en butte au sous-développement, marqué par les blessures jamais cicatrisées de la colonisation.
Après son premier livre-révélation sur les travailleurs indochinois de la Seconde Guerre mondiale (Immigrés de force, Solin / Actes Sud, 2009), unanimement salué par la critique, Pierre Daum nous propose une nouvelle enquête, passionnante et rigoureuse, sur un aspect inconnu du passé colonial de la France."

Numéro d'inventaire : 27803

Niveau d'autorisation : Public

Tables des Matières : Préface, par Benjamin Stora 17
Précision sur le terme de "Pied-noir" 21
Introduction 23
Première partie
"LA VALISE OU LE CERCUEIL"
À L'ÉPREUVE DES FAITS
I. Un discours hégémonique répété depuis un demi-siècle
"Nous sommes tous partis" 33
"La valise ou le cercueil" 35
II. Des faits qui contredisent ce discours
Les chiffres 39
Chez les historiens 39
Dans les médias 42
Méthode de soustraction 43
Des possibilités de rester 46
Les appels du FLN pendant la guerre 46
Les accords d'Evian 50
La sécurité des personnes 58
La fusillade de la rue d'Isly 62
5 juillet 1962, fêtes de l'indépendance 63
Le massacre d'Oran 64
Le retour au calme de l'automne 1962 66
La représentation politique des Européens 72
L'acquisition de la nationalité algérienne 75
Combien prirent la nationalité algérienne 77

Le droit de propriété 80
Les logements 80
Les terres 82
Les entreprises 88
Conclusion sur l'application des accords d'Evian 90
III. Pour quelles raisons les Pieds-noirs sont-ils partis en 1962 ?
La peur des enlèvements et des assassinats 94
La peur ancestrale 95
La peur des représailles 96
D'autres raisons possibles : profession, déclassement
économique « La France s'en va, je la suis », solitude, etc. 98
Le racisme 99
Retours en Nostalgérie 102
Deuxième partie
TÉMOIGNAGES DE QUINZE PIEDS-NOIRS
RESTÉS EN ALGÉRIE APRÈS 1962
Présentation 107
Méthode de sélection 119
Témoignage 1 : Georges Morin
Instituteur à Constantine 121
Témoignage 2 : Jacques Choukroun
Cinéma et révolution 138
Témoignage 3 : Jacques Lengrand
Le para devenu conseiller du ministre 159
Témoignage 4 : Jean-François Dran
Agriculture algérienne et prisons françaises 179
Témoignage 5 : Fernand Gallinari
Communisme et industrie lourde 214
Témoignage 6: Caroline Sakina Brac de la Perrière
Le combat des femmes en Algérie 240
Témoignage 7: Denis Martinez
Peintre algérien 265
Témoignage 8 : Raymond Boino
Prof de français à Alger 293
Témoignage 9: Michèle Torino
Usine de meubles à Bab el-Oued 310
Témoignage 10 : Chantal Lefèvre
Retour à Blida 394
1 i Témoignages II. Jean-Bernard VIALIN
Le pilote d'Air Algérie
337 Témoignage 12 : Guy Bonifacio Motos, Rai et comptabilité à Oran 352
Témoignage 13: Germaine Ripoll Les nappes à carreaux rouges et blancs d'Arzew 368
Témoignage 14 : Jean-Paul et Marie-France Grangaud Foi protestante et médecine en Algérie 377
Témoignage 15 : Cécile Serra La couturière de Birmandreis 399
Chronique de l'Algérie indépendante 409
Bibliographie sélective 423
Filmographie 429

Langue : Français

Lieu d'édition : Arles

Description matérielle : 430 p.: couv. ill. en coul.; 24 cm.

Collection : Archives du Colonialisme

Origine : Don

Notes : Table des matières ; Bibliogr.

Localisation : Silo 4


Exemplaires

Nbre d'exemplaires : 1
Cote Code barre Commentaire
1 [disponible]
0
Z